-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Клайв Льюис
-
- Хроники Нарнии
-
- Стр. 82/88
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Giant
Rumblebuffin
,
if
it
please
your
honour
,
"
said
the
Giant
,
once
more
touching
his
cap
.
"
Well
then
,
Giant
Rumblebuffin
,
"
said
Aslan
,
"
just
let
us
out
of
this
,
will
you
?
"
"
Certainly
,
your
honour
.
It
will
be
a
pleasure
,
"
said
Giant
Rumblebuffin
.
"
Stand
well
away
from
the
gates
,
all
you
little
’
uns
.
"
Then
he
strode
to
the
gate
himself
and
bang
-
bang
-
bang
-
went
his
huge
club
.
The
gates
creaked
at
the
first
blow
,
cracked
at
the
second
,
and
shivered
at
the
third
.
Then
he
tackled
the
towers
on
each
side
of
them
and
after
a
few
minutes
of
crashing
and
thudding
both
the
towers
and
a
good
bit
of
the
wall
on
each
side
went
thundering
down
in
a
mass
of
hopeless
rubble
;
and
when
the
dust
cleared
it
was
odd
,
standing
in
that
dry
,
grim
,
stony
yard
,
to
see
through
the
gap
all
the
grass
and
waving
trees
and
sparkling
streams
of
the
forest
,
and
the
blue
hills
beyond
that
and
beyond
them
the
sky
.
"
Blowed
if
I
ain
’
t
all
in
a
muck
sweat
,
"
said
the
Giant
,
puffing
like
the
largest
railway
engine
.
"
Comes
of
being
out
of
condition
.
I
suppose
neither
of
you
young
ladies
has
such
a
thing
as
a
pocket
-
handkerchee
about
you
?
"
"
Yes
,
I
have
,
"
said
Lucy
,
standing
on
tip
-
toes
and
holding
her
handkerchief
up
as
far
as
she
could
reach
.
"
Thank
you
,
Missie
,
"
said
Giant
Rumblebuffin
,
stooping
down
.
Next
moment
Lucy
got
rather
a
fright
for
she
found
herself
caught
up
in
mid
-
air
between
the
Giant
’
s
finger
and
thumb
.
But
just
as
she
was
getting
near
his
face
he
suddenly
started
and
then
put
her
gently
back
on
the
ground
muttering
,
"
Bless
me
!
I
’
ve
picked
up
the
little
girl
instead
.
I
beg
your
pardon
,
Missie
,
I
thought
you
was
the
handkerchee
!
"
"
No
,
no
,
"
said
Lucy
laughing
,
"
here
it
is
!
"
This
time
he
managed
to
get
it
but
it
was
only
about
the
same
size
to
him
that
a
saccharine
tablet
would
be
to
you
,
so
that
when
she
saw
him
solemnly
rubbing
it
to
and
fro
across
his
great
red
face
,
she
said
,
"
I
’
m
afraid
it
’
s
not
much
use
to
you
,
Mr
Rumblebuffin
.
"
"
Not
at
all
.
Not
at
all
,
"
said
the
giant
politely
.
"
Never
met
a
nicer
handkerchee
.
So
fine
,
so
handy
.
So
-
I
don
’
t
know
how
to
describe
it
.
"
"
What
a
nice
giant
he
is
!
"
said
Lucy
to
Mr
Tumnus
.
"
Oh
yes
,
"
replied
the
Faun
.
"
All
the
Buffins
always
were
.
One
of
the
most
respected
of
all
the
giant
families
in
Narnia
.
Not
very
clever
,
perhaps
(
I
never
knew
a
giant
that
was
)
,
but
an
old
family
.
With
traditions
,
you
know
.
If
he
’
d
been
the
other
sort
she
’
d
never
have
turned
him
into
stone
.
"
