-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Клайв Льюис
-
- Хроники Нарнии
-
- Стр. 14/88
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Stop
!
"
said
the
Lady
,
and
the
dwarf
pulled
the
reindeer
up
so
sharp
that
they
almost
sat
down
.
Then
they
recovered
themselves
and
stood
champing
their
bits
and
blowing
.
In
the
frosty
air
the
breath
coming
out
of
their
nostrils
looked
like
smoke
.
"
And
what
,
pray
,
are
you
?
"
said
the
Lady
,
looking
hard
at
Edmund
.
"
I
’
m
-
I
’
m
-
my
name
’
s
Edmund
,
"
said
Edmund
rather
awkwardly
.
He
did
not
like
the
way
she
looked
at
him
.
The
Lady
frowned
,
"
Is
that
how
you
address
a
Queen
?
"
she
asked
,
looking
sterner
than
ever
.
"
I
beg
your
pardon
,
your
Majesty
,
I
didn
’
t
know
,
"
said
Edmund
:
"
Not
know
the
Queen
of
Narnia
?
"
cried
she
.
"
Ha
!
You
shall
know
us
better
hereafter
.
But
I
repeat
-
what
are
you
?
"
"
Please
,
your
Majesty
,
"
said
Edmund
,
"
I
don
’
t
know
what
you
mean
.
I
’
m
at
school
-
at
least
I
was
it
’
s
the
holidays
now
.
"
"
But
what
are
you
?
"
said
the
Queen
again
.
"
Are
you
a
great
overgrown
dwarf
that
has
cut
off
its
beard
?
"
"
No
,
your
Majesty
,
"
said
Edmund
,
"
I
never
had
a
beard
,
I
’
m
a
boy
.
"
"
A
boy
!
"
said
she
.
"
Do
you
mean
you
are
a
Son
of
Adam
?
"