-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Кеннет Грэм
-
- Ветер в ивах
-
- Стр. 16/117
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
It
's
about
your
rowing
,
I
suppose
,
"
said
the
Rat
,
with
an
innocent
air
.
"
You
're
getting
on
fairly
well
,
though
you
splash
a
good
bit
still
.
With
a
great
deal
of
patience
and
any
quantity
of
coaching
,
you
may
--
"
"
O
,
pooh
!
boating
!
"
interrupted
the
Toad
,
in
great
disgust
.
"
Silly
boyish
amusement
.
I
've
given
that
up
long
ago
.
Sheer
waste
of
time
,
that
's
what
it
is
.
It
makes
me
downright
sorry
to
see
you
fellows
,
who
ought
to
know
better
,
spending
all
your
energies
in
that
aimless
manner
.
No
,
I
've
discovered
the
real
thing
,
the
only
genuine
occupation
for
a
lifetime
.
I
propose
to
devote
the
remainder
of
mine
to
it
,
and
can
only
regret
the
wasted
years
that
lie
behind
me
,
squandered
in
trivialities
.
Come
with
me
,
dear
Ratty
,
and
your
amiable
friend
also
,
if
he
will
be
so
very
good
,
just
as
far
as
the
stable-yard
,
and
you
shall
see
what
you
shall
see
!
"
He
led
the
way
to
the
stable-yard
accordingly
,
the
Rat
following
with
a
most
mistrustful
expression
;
and
there
,
drawn
out
of
the
coach-house
into
the
open
,
they
saw
a
gipsy
caravan
,
shining
with
newness
,
painted
a
canary-yellow
picked
out
with
green
,
and
red
wheels
.
"
There
you
are
!
"
cried
the
Toad
,
straddling
and
expanding
himself
.
"
There
's
real
life
for
you
,
embodied
in
that
little
cart
.
The
open
road
,
the
dusty
highway
,
the
heath
,
the
common
,
the
hedgerows
,
the
rolling
downs
!
Camps
,
villages
,
towns
,
cities
!
Here
to-day
,
up
and
off
to
somewhere
else
to-morrow
!
Travel
,
change
,
interest
,
excitement
!
The
whole
world
before
you
,
and
a
horizon
that
's
always
changing
!
And
mind
!
this
is
the
very
finest
cart
of
its
sort
that
was
ever
built
,
without
any
exception
.
Come
inside
and
look
at
the
arrangements
.
Planned
'em
all
myself
,
I
did
!
"
The
Mole
was
tremendously
interested
and
excited
,
and
followed
him
eagerly
up
the
steps
and
into
the
interior
of
the
caravan
.
The
Rat
only
snorted
and
thrust
his
hands
deep
into
his
pockets
,
remaining
where
he
was
.
It
was
indeed
very
compact
and
comfortable
.
Little
sleeping
bunks
--
a
little
table
that
folded
up
against
the
wall
--
a
cooking-stove
,
lockers
,
book-shelves
,
a
bird-cage
with
a
bird
in
it
;
and
pots
,
pans
,
jugs
,
and
kettles
of
every
size
and
variety
.
"
All
complete
!
"
said
the
Toad
triumphantly
,
pulling
open
a
locker
.
"
You
see
--
biscuits
,
potted
lobster
,
sardines
--
everything
you
can
possibly
want
.
Soda-water
here
--
baccy
there
--
letter-paper
,
bacon
,
jam
,
cards
,
and
dominoes
--
you
'll
find
,
"
he
continued
,
as
they
descended
the
steps
again
,
"
you
'll
find
that
nothing
whatever
has
been
forgotten
,
when
we
make
our
start
this
afternoon
.
"
"
I
beg
your
pardon
,
"
said
the
Rat
slowly
,
as
he
chewed
a
straw
,
"
but
did
I
overhear
you
say
something
about
'
we
,
'
and
's
tart
,
'
and
'
this
afternoon
'
?
"
