-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Кен Кизи
-
- Пролетая над гнездом кукушки
-
- Стр. 233/246
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
The
hell
with
that
.
You
guys
both
get
in
bed
,
and
I
do
n't
want
to
ever
see
hide
nor
hair
of
you
again
.
You
get
me
?
"
Harding
grinned
and
nodded
but
he
did
n't
say
anything
.
McMurphy
put
his
hand
out
,
and
Harding
shook
it
.
McMurphy
tipped
back
like
a
cowboy
reeling
out
of
a
saloon
and
winked
.
"
You
can
be
bull
goose
loony
again
,
buddy
,
what
with
Big
Mack
outa
the
way
.
"
He
turned
to
me
and
frowned
.
"
I
do
n't
know
what
you
can
be
,
Chief
.
You
still
got
some
looking
to
do
.
Maybe
you
could
get
you
a
job
being
the
bad
guy
on
TV
rasslin
'
.
Anyway
,
take
'
er
easy
.
"
I
shook
his
hand
,
and
we
all
started
for
the
dorm
.
McMurphy
told
Turkle
to
tear
up
some
sheets
and
pick
out
some
of
his
favorite
knots
to
be
tied
with
.
Turkle
said
he
would
.
I
got
into
my
bed
in
the
graying
light
of
the
dorm
and
heard
McMurphy
and
the
girl
get
into
his
bed
.
I
was
feeling
numb
and
warm
.
I
heard
Mr
Turkle
open
the
door
to
the
linen
room
out
in
the
hall
,
heave
a
long
,
loud
,
belching
sigh
as
he
pulled
the
door
closed
behind
him
.
My
eyes
got
used
to
the
dark
,
and
I
could
see
McMurphy
and
the
girl
snuggled
into
each
other
's
shoulders
,
getting
comfortable
,
more
like
two
tired
little
kids
than
a
grown
man
and
a
grown
woman
in
bed
together
to
make
love
.
And
that
's
the
way
the
black
boys
found
them
when
they
came
to
turn
on
the
dorm
lights
at
six-thirty
.
I
'
ve
given
what
happened
next
a
good
lot
of
thought
,
and
I
've
come
around
to
thinking
that
it
was
bound
to
be
and
would
have
happened
in
one
way
or
another
,
at
this
time
or
that
,
even
if
Mr.
Turkle
had
got
McMurphy
and
the
two
girls
up
and
off
the
ward
like
was
planned
.
The
Big
Nurse
would
have
found
out
some
way
what
had
gone
on
,
maybe
just
by
the
look
on
Billy
's
face
,
and
she
'd
have
done
the
same
as
she
did
whether
McMurphy
was
still
around
or
not
.
And
Billy
would
have
done
what
he
did
,
and
McMurphy
would
have
heard
about
it
and
come
back
.
Would
have
had
to
come
back
,
because
he
could
no
more
have
sat
around
outside
the
hospital
,
playing
poker
in
Carson
'
City
or
Reno
or
someplace
,
and
let
the
Big
Nurse
have
the
last
move
and
get
the
last
play
,
than
he
could
have
let
her
get
by
with
it
right
under
his
nose
.
It
was
like
he
'd
signed
on
for
the
whole
game
and
there
was
n't
any
way
of
him
breaking
his
contract
.
As
soon
as
we
started
getting
out
of
bed
and
circulating
around
the
ward
,
the
story
of
what
had
taken
place
was
spreading
in
a
brush
fire
of
low
talk
.
"
They
had
a
what
?
"
asked
the
ones
who
had
n't
been
in
on
it
.
"
A
whore
?
In
the
dorm
?
Jesus
.
"
Not
only
a
whore
,
the
others
told
them
,
but
a
drunken
blast
to
boot
.
McMurphy
was
planning
to
sneak
her
out
before
the
day
crew
came
on
but
he
did
n't
wake
up
.
"
Now
what
kind
of
crock
are
you
giving
us
?
"
"
No
crock
.
It
's
every
word
gospel
.
I
was
in
on
it
.
"
