-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Кен Кизи
-
- Пролетая над гнездом кукушки
-
- Стр. 115/246
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
She
waits
but
nobody
is
about
to
disagree
.
For
the
first
time
she
takes
a
sip
of
her
coffee
;
the
cup
comes
away
from
her
mouth
with
that
red-orange
color
on
it
.
I
stare
at
the
rim
of
the
cup
in
spite
of
myself
;
she
could
n't
be
wearing
lipstick
that
color
.
That
color
on
the
rim
of
the
cup
must
be
from
heat
,
touch
of
her
lips
set
it
smoldering
.
"
I
'll
admit
that
my
first
thought
when
I
began
to
recognize
Mr.
McMurphy
for
the
disturbing
force
that
he
is
was
that
he
should
most
definitely
be
sent
up
to
Disturbed
.
But
now
I
believe
it
is
too
late
.
Would
removing
him
undo
the
harm
that
he
has
done
to
our
ward
?
I
do
n't
believe
it
would
,
not
after
this
afternoon
.
I
believe
if
he
were
sent
to
Disturbed
now
it
would
be
exactly
what
the
patients
would
expect
.
He
would
be
a
martyr
to
them
.
They
would
never
be
given
the
opportunity
to
see
that
this
man
is
not
an
--
as
you
put
it
,
Mr.
Gideon
--
'
extraordinary
person
.
'
"
She
takes
another
sip
and
sets
the
cup
on
the
table
;
the
whack
of
it
sounds
like
a
gavel
;
all
three
residents
sit
bold
upright
.
"
No
.
He
is
n't
extraordinary
.
He
is
simply
a
man
and
no
more
,
and
is
subject
to
all
the
fears
and
all
the
cowardice
and
all
the
timidity
that
any
other
man
is
subject
to
.
Given
a
few
more
days
,
I
have
a
very
strong
feeling
that
he
will
prove
this
,
to
us
as
well
as
the
rest
of
the
patients
.
If
we
keep
him
on
the
ward
I
am
certain
his
brashness
will
subside
,
his
self-made
rebellion
will
dwindle
to
nothing
,
and
"
--
she
smiles
,
knowing
something
nobody
else
does
--
"
that
our
redheaded
hero
will
cut
himself
down
to
something
the
patients
will
all
recognize
and
lose
respect
for
:
a
braggart
and
a
blowhard
of
the
type
who
may
climb
up
on
a
soapbox
and
shout
for
a
following
,
the
way
we
've
all
seen
Mr.
Cheswick
do
,
then
back
down
the
moment
there
is
any
real
danger
to
him
personally
.
"
"
Patient
McMurphy
"
--
the
boy
with
the
pipe
feels
he
should
try
to
defend
his
position
and
save
face
just
a
little
bit
"
does
not
strike
me
as
a
coward
.
"
I
expect
her
to
get
mad
,
but
she
does
n't
;
she
just
gives
him
that
let
's
-
wait-and-see
look
and
says
,
"
I
did
n't
say
he
was
exactly
a
coward
,
Mr.
Gideon
;
oh
,
no
.
He
's
simply
very
fond
of
someone
.
As
a
psychopath
,
he
's
much
too
fond
of
a
Mr.
Randle
Patrick
McMurphy
to
subject
him
to
any
needless
danger
.
"
She
gives
the
boy
a
smile
that
puts
his
pipe
out
for
sure
this
time
.
"
If
we
just
wait
for
a
while
,
our
hero
will
--
what
is
it
you
college
boys
say
?
--
give
up
his
bit
?
Yes
?
"
"
But
that
may
take
weeks
--
"
the
boy
starts
.
"
We
have
weeks
,
"
she
says
.
She
stands
up
,
looking
more
pleased
with
herself
than
I
've
seen
her
look
since
McMurphy
came
to
trouble
her
a
week
ago
.
"
We
have
weeks
,
or
months
,
or
even
years
if
need
be
.
Keep
in
mind
that
Mr.
McMurphy
is
committed
The
length
of
time
he
spends
in
this
hospital
is
entirely
up
to
us
.
Now
,
if
there
is
nothing
else
...
"
