-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Кен Кизи
-
- Пролетая над гнездом кукушки
-
- Стр. 106/246
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
Big
Nurse
is
folding
her
papers
;
the
other
nurses
are
standing
up
around
her
.
She
finally
gets
to
her
feet
.
"
The
meeting
is
adjourned
,
then
,
I
hear
her
say
.
"
And
I
'd
like
to
see
the
staff
down
in
the
staff
room
in
about
an
hour
.
So
,
if
there
is
nothing
el
--
"
It
's
too
late
to
stop
it
now
.
McMurphy
did
something
to
it
that
first
day
,
put
some
kind
of
hex
on
it
with
his
hand
so
it
wo
n't
act
like
I
order
it
.
There
's
no
sense
in
it
,
any
fool
can
see
;
I
would
n't
do
it
on
my
own
.
Just
by
the
way
the
nurse
is
staring
at
me
with
her
mouth
empty
of
words
I
can
see
I
'm
in
for
trouble
,
but
I
ca
n't
stop
it
.
McMurphy
's
got
hidden
wires
hooked
to
it
,
lifting
it
slow
just
to
get
me
out
of
the
fog
and
into
the
open
where
I
'm
fair
game
.
He
's
doing
it
,
wires
...
No
.
That
's
not
the
truth
.
I
lifted
it
myself
.
McMurphy
whoops
and
drags
me
standing
,
pounding
my
back
.
"
Twenty-one
!
The
Chief
's
vote
makes
it
twenty-one
!
And
by
God
if
that
ai
n't
a
majority
I
'll
eat
my
hat
!
"
"
Yippee
,
"
Cheswick
yells
.
The
other
Acutes
are
coming
across
toward
me
.
"
The
meeting
was
closed
,
"
she
says
.
Her
smile
is
still
there
,
but
the
back
of
her
neck
as
she
walks
out
of
the
day
room
and
into
the
Nurses
'
Station
,
is
red
and
swelling
like
she
'll
blow
apart
any
second
.
But
she
do
n't
blow
up
,
not
right
off
,
not
until
about
an
hour
later
.
Behind
the
glass
her
smile
is
twisted
and
queer
,
like
we
've
never
seen
before
.
She
just
sits
.
I
can
see
her
shoulders
rise
and
fall
as
she
breathes
.
