-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Карло Коллоди
-
- Пиноккио
-
- Стр. 83/175
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Poor
boy
!
"
cried
the
fisher
folk
on
the
shore
,
and
again
they
mumbled
a
few
prayers
,
as
they
returned
home
.
Pinocchio
,
spurred
on
by
the
hope
of
finding
his
father
and
of
being
in
time
to
save
him
,
swam
all
night
long
.
And
what
a
horrible
night
it
was
!
It
poured
rain
,
it
hailed
,
it
thundered
,
and
the
lightning
was
so
bright
that
it
turned
the
night
into
day
.
At
dawn
,
he
saw
,
not
far
away
from
him
,
a
long
stretch
of
sand
.
It
was
an
island
in
the
middle
of
the
sea
.
Pinocchio
tried
his
best
to
get
there
,
but
he
could
n't
.
The
waves
played
with
him
and
tossed
him
about
as
if
he
were
a
twig
or
a
bit
of
straw
.
At
last
,
and
luckily
for
him
,
a
tremendous
wave
tossed
him
to
the
very
spot
where
he
wanted
to
be
.
The
blow
from
the
wave
was
so
strong
that
,
as
he
fell
to
the
ground
,
his
joints
cracked
and
almost
broke
.
But
,
nothing
daunted
,
he
jumped
to
his
feet
and
cried
:
"
Once
more
I
have
escaped
with
my
life
!
"
Little
by
little
the
sky
cleared
.
The
sun
came
out
in
full
splendor
and
the
sea
became
as
calm
as
a
lake
.
Then
the
Marionette
took
off
his
clothes
and
laid
them
on
the
sand
to
dry
.
He
looked
over
the
waters
to
see
whether
he
might
catch
sight
of
a
boat
with
a
little
man
in
it
.
He
searched
and
he
searched
,
but
he
saw
nothing
except
sea
and
sky
and
far
away
a
few
sails
,
so
small
that
they
might
have
been
birds
.
"
If
only
I
knew
the
name
of
this
island
!
"
he
said
to
himself
.
"
If
I
even
knew
what
kind
of
people
I
would
find
here
!
But
whom
shall
I
ask
?
There
is
no
one
here
.
"
The
idea
of
finding
himself
in
so
lonesome
a
spot
made
him
so
sad
that
he
was
about
to
cry
,
but
just
then
he
saw
a
big
Fish
swimming
near-by
,
with
his
head
far
out
of
the
water
.
