-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Исаак Азимов
-
- Конец вечности
-
- Стр. 126/248
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
misadjustment
was
not
immediately
apparent
.
It
pin
-
pointed
the
proper
room
and
Harlan
stepped
directly
into
Noys
’
s
library
.
He
had
become
enough
of
a
decadent
himself
,
now
,
to
be
not
altogether
repelled
by
the
workmanship
that
went
into
the
design
of
the
film
-
cases
.
The
lettering
of
the
titles
blended
in
with
the
intricate
filigree
until
they
were
attractive
but
nearly
unreadable
.
It
was
a
triumph
of
aesthetics
over
utility
.
Harlan
took
a
few
from
the
shelves
at
random
and
was
surprised
.
The
title
of
one
was
_Social
and
Economic
History
of
our
Times_
.
Somehow
it
was
a
side
of
Noys
to
which
he
had
given
little
thought
.
She
was
certainly
not
stupid
and
yet
it
never
occurred
to
him
that
she
might
be
interested
in
weighty
things
He
had
the
impulse
to
scan
a
bit
of
the
_Social
and
Economic
History_
,
but
fought
it
down
.
He
would
find
it
in
the
Section
library
of
the
482nd
,
if
he
ever
wanted
it
.
Finge
had
undoubtedly
rifled
the
libraries
of
this
Reality
for
Eternity
’
s
records
months
earlier
.
He
put
that
film
to
one
side
,
ran
through
the
rest
,
selected
the
fiction
and
some
of
what
seemed
light
non
-
fiction
.
Those
and
two
pocket
viewers
.
He
stowed
them
carefully
into
a
knapsack
.
It
was
at
that
point
that
,
once
more
,
he
heard
a
sound
in
the
house
.
There
was
no
mistake
this
time
.
It
was
not
a
short
sound
of
indeterminate
origin
.
It
was
a
langh
,
a
man
’
s
laugh
.
He
was
not
alone
in
the
house
.
He
was
unaware
that
he
had
dropped
the
knapsack
.
For
one
dizzy
second
he
could
think
only
that
he
was
trapped
!
All
at
once
it
had
seemed
inevitable
.
It
was
the
rawest
dramatic
irony
.
He
had
entered
Time
one
last
time
,
tweaked
Finge
’
s
nose
one
last
time
,
brought
the
pitcher
to
the
well
one
last
time
.
It
had
to
be
then
that
he
was
caught
.
Was
it
Finge
who
laughed
?
