-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Исаак Азимов
-
- Я, Робот
-
- Стр. 91/268
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Obviously
.
We
've
got
to
locate
the
error
in
make-up
and
correct
it
--
and
we
've
got
ten
days
to
do
it
in
.
"
Powell
scratched
his
head
.
"
The
trouble
is
...
well
,
you
had
better
look
at
the
blueprints
yourself
.
"
The
blueprints
covered
the
floor
like
a
carpet
and
Donovan
crawled
over
the
face
of
them
following
Powell
's
erratic
pencil
.
Powell
said
,
"
Here
's
where
you
come
in
,
Mike
.
You
're
the
body
specialist
,
and
I
want
you
to
check
me
.
I
've
been
trying
to
cut
out
all
circuits
not
involved
in
the
personal
initiative
hookup
.
Right
here
,
for
instance
,
is
the
trunk
artery
involving
mechanical
operations
.
I
cut
out
all
routine
side
routes
as
emergency
divisions
-
"
He
looked
up
,
"
What
do
you
think
?
"
Donovan
had
a
very
bad
taste
in
his
mouth
,
"
The
job
's
not
that
simple
,
Greg
.
Personal
initiative
is
n't
an
electric
circuit
you
can
separate
from
the
rest
and
study
.
When
a
robot
is
on
his
own
,
the
intensity
of
the
body
activity
increases
immediately
on
almost
all
fronts
.
There
is
n't
a
circuit
entirely
unafected
.
What
must
be
done
is
to
locate
the
particular
condition
--
a
very
specific
condition
--
that
throws
him
off
,
and
then
start
eliminating
circuits
.
"
Powell
got
up
and
dusted
himself
,
"
Hmph
.
All
right
.
Take
away
the
blueprints
and
burn
them
.
"
Donovan
said
,
"
You
see
when
activity
intensifies
,
anything
can
happen
,
given
one
single
faulty
part
.
Insulation
breaks
down
,
a
condenser
spills
over
,
a
connection
sparks
,
a
coil
overheats
.
And
if
you
work
blind
,
with
the
whole
robot
to
choose
from
,
you
'll
never
find
the
bad
spot
.
If
you
take
Dave
apart
and
test
every
point
of
his
body
mechanism
one
by
one
,
putting
him
together
each
time
,
and
trying
him
out
"
"
All
right
.
All
right
.
I
can
see
through
a
porthole
,
too
.
"
They
faced
each
other
hopelessly
,
and
then
Powell
said
cautiously
,
"
Suppose
we
interview
one
of
the
subsidiaries
.
"
Neither
Powell
nor
Donovan
had
ever
had
previous
occasion
to
talk
to
a
"
finger
.
"
It
could
talk
;
it
was
n't
quite
the
perfect
analogy
to
a
human
finger
.
In
fact
,
it
had
a
fairly
developed
brain
,
but
that
brain
was
tuned
primarily
to
the
reception
of
orders
via
positronic
field
,
and
its
reaction
to
independent
stimuli
was
rather
fumbling
.
