-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Исаак Азимов
-
- Я, Робот
-
- Стр. 151/268
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
How
on
Earth
,
or
anywhere
in
the
Solar
System
,
Susan
,
is
a
robot
going
to
know
the
meaning
of
the
assorted
strong
language
used
upon
him
?
Obscenity
is
not
one
of
the
things
impressioned
upon
his
brain
.
"
"
Original
impressionment
is
not
everything
,
"
Calvin
snarled
at
him
.
"
Robots
have
learning
capacity
,
you
...
you
fool
-
"
And
Bogert
knew
that
she
had
really
lost
her
temper
.
She
continued
hastily
,
"
Do
n't
you
suppose
he
could
tell
from
the
tone
used
that
the
words
were
n't
complimentary
?
Do
n't
yon
suppose
he
's
heard
the
words
used
before
and
noted
upon
what
occasions
?
"
"
Well
,
then
,
"
shouted
Bogert
,
"
will
you
kindly
tell
me
one
way
in
which
a
modified
robot
can
harm
a
human
being
,
no
matter
how
offended
it
is
,
no
matter
how
sick
with
desire
to
prove
superiority
?
"
"
If
I
tell
you
one
way
,
will
you
keep
quiet
?
"
"
Yes
.
"
They
were
leaning
across
the
table
at
each
other
,
angry
eyes
nailed
together
.
The
psychologist
said
,
"
If
a
modified
robot
were
to
drop
a
heavy
weight
upon
a
human
being
,
he
would
not
be
breaking
the
First
Law
,
if
he
did
so
with
the
knowledge
that
his
strength
and
reaction
speed
would
be
sufficient
to
snatch
the
weight
away
before
it
struck
the
man
.
However
once
the
weight
left
his
fingers
,
he
would
be
no
longer
the
active
medium
.
Only
the
blind
force
of
gravity
would
be
that
.
The
robot
could
then
change
his
mind
and
merely
by
inaction
,
allow
the
weight
to
strike
.
The
modified
First
Law
allows
that
.
"
"
That
's
an
awful
stretch
of
imagination
.
"
"
That
's
what
my
profession
requires
sometimes
.
Peter
,
let
's
not
quarrel
.
Let
's
work
.
You
know
the
exact
nature
of
the
stimulus
that
caused
the
robot
to
lose
himself
.
You
have
the
records
of
his
original
mental
make-up
.
I
want
you
to
tell
me
how
possible
it
is
for
our
robot
to
do
the
sort
of
thing
I
just
talked
about
.
Not
the
specific
instance
,
mind
you
,
but
that
whole
class
of
response
.
And
I
want
it
done
quickly
.
"
