-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Герман Мелвилл
-
- Моби Дик
-
- Стр. 271/297
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Meantime
,
now
the
stranger
was
still
beseeching
his
poor
boon
of
Ahab
;
and
Ahab
still
stood
like
an
anvil
,
receiving
every
shock
,
but
without
the
least
quivering
of
his
own
.
"
I
will
not
go
,
"
said
the
stranger
,
"
till
you
say
aye
to
me
.
Do
to
me
as
you
would
have
me
do
to
you
in
the
like
case
.
For
you
too
have
a
boy
,
Captain
Ahab
--
though
but
a
child
,
and
nestling
safely
at
home
now
--
a
child
of
your
old
age
too
--
Yes
,
yes
,
you
relent
;
I
see
it
--
run
,
run
,
men
,
now
,
and
stand
by
to
square
in
the
yards
.
"
"
Avast
,
"
cried
Ahab
--
"
touch
not
a
rope-yarn
"
;
then
in
a
voice
that
prolongingly
moulded
every
word
--
"
Captain
Gardiner
,
I
will
not
do
it
.
Even
now
I
lose
time
,
Good-bye
,
good-bye
.
God
bless
ye
,
man
,
and
may
I
forgive
myself
,
but
I
must
go
.
Mr.
Starbuck
,
look
at
the
binnacle
watch
,
and
in
three
minutes
from
this
present
instant
warn
off
all
strangers
;
then
brace
forward
again
,
and
let
the
ship
sail
as
before
.
"
Hurriedly
turning
,
with
averted
face
,
he
descended
into
his
cabin
,
leaving
the
strange
captain
transfixed
at
this
unconditional
and
utter
rejection
of
his
so
earnest
suit
But
starting
from
his
enchantment
,
Gardiner
silently
hurried
to
the
side
;
more
fell
than
stepped
into
his
boat
,
and
returned
to
his
ship
.
Soon
the
two
ships
diverged
their
wakes
;
and
long
as
the
strange
vessel
was
in
view
,
she
was
seen
to
yaw
hither
and
thither
at
every
dark
spot
,
however
small
,
on
the
sea
.
This
way
and
that
her
yards
were
swung
around
;
starboard
and
larboard
,
she
continued
to
tack
;
now
she
beat
against
a
head
sea
;
and
again
it
pushed
her
before
it
;
while
all
the
while
,
her
masts
and
yards
were
thickly
clustered
with
men
,
as
three
tall
cherry
trees
,
when
the
boys
are
cherrying
among
the
boughs
.
But
by
her
still
halting
course
and
winding
,
woeful
way
,
you
plainly
saw
that
this
ship
that
so
wept
with
spray
,
still
remained
without
comfort
.
She
was
Rachel
,
weeping
for
her
children
,
because
they
were
not
.
(
Ahab
moving
to
go
on
deck
;
Pip
catches
him
hy
the
hand
to
follow
.
)
Lad
,
lad
,
I
tell
thee
thou
must
not
follow
Ahab
now
.
The
hour
is
coming
when
Ahab
would
not
scare
thee
from
him
,
yet
would
not
have
thee
by
him
.
There
is
that
in
thee
,
poor
lad
,
which
I
feel
too
curing
to
my
malady
.
Like
cures
like
;
and
for
this
hunt
,
my
malady
becomes
my
most
desired
health
.
Do
thou
abide
below
here
,
where
they
shall
serve
thee
,
as
if
thou
wert
the
captain
.
Aye
,
lad
,
thou
shalt
sit
here
in
my
own
screwed
chair
;
another
screw
to
it
,
thou
must
be
.
"
"
No
,
no
,
no
!
ye
have
not
a
whole
body
,
sir
;
do
ye
but
use
poor
me
for
your
one
lost
leg
;
only
tread
upon
me
,
sir
;
I
ask
no
more
,
so
I
remain
a
part
of
ye
.
"
