-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Герман Мелвилл
-
- Моби Дик
-
- Стр. 235/297
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Up
Burtons
and
break
out
?
Now
that
we
are
nearing
Japan
;
heave-to
here
for
a
week
to
tinker
a
parcel
of
old
hoops
?
"
"
Either
do
that
,
sir
,
or
waste
in
one
day
more
oil
than
we
may
make
good
in
a
year
.
What
we
come
twenty
thousand
miles
to
get
is
worth
saving
,
sir
.
"
"
So
it
is
,
so
it
is
;
if
we
get
it
.
"
"
I
was
speaking
of
the
oil
in
the
hold
,
sir
.
"
"
And
I
was
not
speaking
or
thinking
of
that
at
all
.
Begone
!
Let
it
leak
!
I
'm
all
aleak
myself
.
Aye
!
leaks
in
leaks
!
not
only
full
of
leaky
casks
,
but
those
leaky
casks
are
in
a
leaky
ship
;
and
that
's
a
far
worse
plight
than
the
Pequod
's
,
man
.
Yet
I
do
n't
stop
to
plug
my
leak
;
for
who
can
find
it
in
the
deep-loaded
hull
;
or
how
hope
to
plug
it
,
even
if
found
,
in
this
life
's
howling
ale
?
Starbuck
!
I
'll
not
have
the
Burtons
hoisted
.
"
"
What
will
the
owners
say
,
sir
?
"
"
Let
the
owners
stand
on
Nantucket
beach
and
outyell
the
Typhoons
.
What
cares
Ahab
?
Owners
,
owners
?
Thou
art
always
prating
to
me
,
Starbuck
,
about
those
miserly
owners
,
as
if
the
owners
were
my
conscience
.
But
look
ye
,
the
only
real
owner
of
anything
is
its
commander
;
and
hark
ye
,
my
conscience
is
in
this
ship
's
keel
.
--
On
deck
!
"
"
Captain
Ahab
,
"
said
the
reddening
mate
,
moving
further
into
the
cabin
,
with
a
daring
so
strangely
respectful
and
cautious
that
it
almost
seemed
not
only
every
way
seeking
to
avoid
the
slightest
outward
manifestation
of
itself
,
but
within
also
seemed
more
than
half
distrustful
of
itself
;
"
A
better
man
than
I
might
well
pass
over
in
thee
what
he
would
quickly
enough
resent
in
a
younger
man
;
aye
,
and
in
a
happier
,
Captain
Ahab
.
"
"
Devils
!
Dost
thou
then
so
much
as
dare
to
critically
think
of
me
?
--
On
deck
!
"
