-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Гюстав Флобер
-
- Госпожа Бовари
-
- Стр. 167/303
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
'
Castigat
ridendo
mores
,
'
Monsieur
Bournisien
!
Thus
consider
the
greater
part
of
Voltaire
's
tragedies
;
they
are
cleverly
strewn
with
philosophical
reflections
,
that
made
them
a
vast
school
of
morals
and
diplomacy
for
the
people
.
"
"
I
,
"
said
Binet
,
"
once
saw
a
piece
called
the
'
Gamin
de
Paris
,
'
in
which
there
was
the
character
of
an
old
general
that
is
really
hit
off
to
a
T
.
He
sets
down
a
young
swell
who
had
seduced
a
working
girl
,
who
at
the
ending
--
"
"
Certainly
,
"
continued
Homais
,
"
there
is
bad
literature
as
there
is
bad
pharmacy
,
but
to
condemn
in
a
lump
the
most
important
of
the
fine
arts
seems
to
me
a
stupidity
,
a
Gothic
idea
,
worthy
of
the
abominable
times
that
imprisoned
Galileo
.
"
"
I
know
very
well
,
"
objected
the
cure
,
"
that
there
are
good
works
,
good
authors
.
However
,
if
it
were
only
those
persons
of
different
sexes
united
in
a
bewitching
apartment
,
decorated
rouge
,
those
lights
,
those
effeminate
voices
,
all
this
must
,
in
the
long-run
,
engender
a
certain
mental
libertinage
,
give
rise
to
immodest
thoughts
and
impure
temptations
.
Such
,
at
any
rate
,
is
the
opinion
of
all
the
Fathers
.
Finally
,
"
he
added
,
suddenly
assuming
a
mystic
tone
of
voice
while
he
rolled
a
pinch
of
snuff
between
his
fingers
,
"
if
the
Church
has
condemned
the
theatre
,
she
must
be
right
;
we
must
submit
to
her
decrees
.
"
"
Why
,
"
asked
the
druggist
,
"
should
she
excommunicate
actors
?
For
formerly
they
openly
took
part
in
religious
ceremonies
.
Yes
,
in
the
middle
of
the
chancel
they
acted
;
they
performed
a
kind
of
farce
called
'
Mysteries
,
'
which
often
offended
against
the
laws
of
decency
.
"
The
ecclesiastic
contented
himself
with
uttering
a
groan
,
and
the
chemist
went
on
--
"
It
's
like
it
is
in
the
Bible
;
there
there
are
,
you
know
,
more
than
one
piquant
detail
,
matters
really
libidinous
!
"
And
on
a
gesture
of
irritation
from
Monsieur
Bournisien
--
"
Ah
!
you
'll
admit
that
it
is
not
a
book
to
place
in
the
hands
of
a
young
girl
,
and
I
should
be
sorry
if
Athalie
--
"