-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Гастон Леру
-
- Призрак Оперы
-
- Стр. 63/258
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
If
you
are
wise
,
you
will
see
that
it
is
madness
to
try
to
sing
to
-
night
.
Carlotta
sneered
,
shrugged
her
handsome
shoulders
and
sang
two
or
three
notes
to
reassure
herself
.
Her
friends
were
faithful
to
their
promise
.
They
were
all
at
the
Opera
that
night
,
but
looked
round
in
vain
for
the
fierce
conspirators
whom
they
were
instructed
to
suppress
.
The
only
unusual
thing
was
the
presence
of
M
.
Richard
and
M
.
Moncharmin
in
Box
Five
.
Carlotta
’
s
friends
thought
that
,
perhaps
,
the
managers
had
wind
,
on
their
side
,
of
the
proposed
disturbance
and
that
they
had
determined
to
be
in
the
house
,
so
as
to
stop
it
then
and
there
;
but
this
was
unjustifiable
supposition
,
as
the
reader
knows
.
M
.
Richard
and
M
.
Moncharmin
were
thinking
of
nothing
but
their
ghost
.
"
Vain
!
In
vain
do
I
call
,
through
my
vigil
weary
,
On
creation
and
its
Lord
!
Never
reply
will
break
the
silence
dreary
!
No
sign
!
No
single
word
!
"
The
famous
baritone
,
Carolus
Fonta
,
had
hardly
finished
Doctor
Faust
’
s
first
appeal
to
the
powers
of
darkness
,
when
M
.
Firmin
Richard
,
who
was
sitting
in
the
ghost
’
s
own
chair
,
the
front
chair
on
the
right
,
leaned
over
to
his
partner
and
asked
him
chaffingly
:
"
Well
,
has
the
ghost
whispered
a
word
in
your
ear
yet
?
"
"
Wait
,
don
’
t
be
in
such
a
hurry
,
"
replied
M
.
Armand
Moncharmin
,
in
the
same
gay
tone
.
"
The
performance
has
only
begun
and
you
know
that
the
ghost
does
not
usually
come
until
the
middle
of
the
first
act
.
"
The
first
act
passed
without
incident
,
which
did
not
surprise
Carlotta
’
s
friends
,
because
Margarita
does
not
sing
in
this
act
.
As
for
the
managers
,
they
looked
at
each
other
,
when
the
curtain
fell
.
"
That
’
s
one
!
"
said
Moncharmin
.
"
Yes
,
the
ghost
is
late
,
"
said
Firmin
Richard
.
