-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Ганс Христиан Андерсен
-
- Снежная королева
-
- Стр. 15/22
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Farewell
!
Farewell
!
"
cried
Prince
and
Princess
;
and
Gerda
wept
,
and
the
Raven
wept
.
Thus
passed
the
first
miles
;
and
then
the
Raven
bade
her
farewell
,
and
this
was
the
most
painful
separation
of
all
.
He
flew
into
a
tree
,
and
beat
his
black
wings
as
long
as
he
could
see
the
carriage
,
that
shone
from
afar
like
a
sunbeam
.
They
drove
through
the
dark
wood
;
but
the
carriage
shone
like
a
torch
,
and
it
dazzled
the
eyes
of
the
robbers
,
so
that
they
could
not
bear
to
look
at
it
.
"
'
Tis
gold
!
'
Tis
gold
!
"
they
cried
;
and
they
rushed
forward
,
seized
the
horses
,
knocked
down
the
little
postilion
,
the
coachman
,
and
the
servants
,
and
pulled
little
Gerda
out
of
the
carriage
.
"
How
plump
,
how
beautiful
she
is
!
She
must
have
been
fed
on
nut-kernels
,
"
said
the
old
female
robber
,
who
had
a
long
,
scrubby
beard
,
and
bushy
eyebrows
that
hung
down
over
her
eyes
.
"
She
is
as
good
as
a
fatted
lamb
!
How
nice
she
will
be
!
"
And
then
she
drew
out
a
knife
,
the
blade
of
which
shone
so
that
it
was
quite
dreadful
to
behold
.
"
Oh
!
"
cried
the
woman
at
the
same
moment
.
She
had
been
bitten
in
the
ear
by
her
own
little
daughter
,
who
hung
at
her
back
;
and
who
was
so
wild
and
unmanageable
,
that
it
was
quite
amusing
to
see
her
.
"
You
naughty
child
!
"
said
the
mother
:
and
now
she
had
not
time
to
kill
Gerda
.
"
She
shall
play
with
me
,
"
said
the
little
robber
child
.
"
She
shall
give
me
her
muff
,
and
her
pretty
frock
;
she
shall
sleep
in
my
bed
!
"
And
then
she
gave
her
mother
another
bite
,
so
that
she
jumped
,
and
ran
round
with
the
pain
;
and
the
Robbers
laughed
,
and
said
,
"
Look
,
how
she
is
dancing
with
the
little
one
!
"
"
I
will
go
into
the
carriage
,
"
said
the
little
robber
maiden
;
and
she
would
have
her
will
,
for
she
was
very
spoiled
and
very
headstrong
.
She
and
Gerda
got
in
;
and
then
away
they
drove
over
the
stumps
of
felled
trees
,
deeper
and
deeper
into
the
woods
.
The
little
robber
maiden
was
as
tall
as
Gerda
,
but
stronger
,
broader-shouldered
,
and
of
dark
complexion
;
her
eyes
were
quite
black
;
they
looked
almost
melancholy
.
She
embraced
little
Gerda
,
and
said
,
"
They
shall
not
kill
you
as
long
as
I
am
not
displeased
with
you
.
You
are
,
doubtless
,
a
Princess
?
"
"
No
,
"
said
little
Gerda
;
who
then
related
all
that
had
happened
to
her
,
and
how
much
she
cared
about
little
Kay
.
The
little
robber
maiden
looked
at
her
with
a
serious
air
,
nodded
her
head
slightly
,
and
said
,
"
They
shall
not
kill
you
,
even
if
I
am
angry
with
you
:
then
I
will
do
it
myself
"
;
and
she
dried
Gerda
's
eyes
,
and
put
both
her
hands
in
the
handsome
muff
,
which
was
so
soft
and
warm
.
