-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Фрэнсис Скотт Фицджеральд
-
- Ночь нежна
-
- Стр. 41/351
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
You
know
how
conversations
are
in
cars
late
at
night
,
some
people
murmuring
and
some
not
caring
,
giving
up
after
the
party
,
or
bored
or
asleep
.
Well
,
none
of
them
knew
just
what
happened
until
the
car
stopped
and
Barban
cried
in
a
voice
that
shook
everybody
,
a
voice
for
cavalry
.
"
Do
you
want
to
step
out
here
—
we
’
re
only
a
mile
from
the
hotel
and
you
can
walk
it
or
I
’
ll
drag
you
there
.
YOU
’
VE
GOT
TO
SHUT
UP
AND
SHUT
YOUR
WIFE
UP
!
"
"
You
’
re
a
bully
,
"
said
McKisco
.
"
You
know
you
’
re
stronger
muscularly
than
I
am
.
But
I
’
m
not
afraid
of
you
—
what
they
ought
to
have
is
the
code
duello
—
"
There
’
s
where
he
made
his
mistake
because
Tommy
,
being
French
,
leaned
over
and
clapped
him
one
,
and
then
the
chauffeur
drove
on
.
That
was
where
you
passed
them
.
Then
the
women
began
.
That
was
still
the
state
of
things
when
the
car
got
to
the
hotel
.
Tommy
telephoned
some
man
in
Cannes
to
act
as
second
and
McKisco
said
he
wasn
’
t
going
to
be
seconded
by
Campion
,
who
wasn
’
t
crazy
for
the
job
anyhow
,
so
he
telephoned
me
not
to
say
anything
but
to
come
right
down
.
Violet
McKisco
collapsed
and
Mrs
.
Abrams
took
her
to
her
room
and
gave
her
a
bromide
whereupon
she
fell
comfortably
asleep
on
the
bed
.
When
I
got
there
I
tried
to
argue
with
Tommy
but
the
latter
wouldn
’
t
accept
anything
short
of
an
apology
and
McKisco
rather
spunkily
wouldn
’
t
give
it
.
When
Abe
had
finished
Rosemary
asked
thoughtfully
:
"
Do
the
Divers
know
it
was
about
them
?
"
"
No
—
and
they
’
re
not
ever
going
to
know
they
had
anything
to
do
with
it
.
That
damn
Campion
had
no
business
talking
to
you
about
it
,
but
since
he
did
—
I
told
the
chauffeur
I
’
d
get
out
the
old
musical
saw
if
he
opened
his
mouth
about
it
.
This
fight
’
s
between
two
men
—
what
Tommy
needs
is
a
good
war
.
"
