-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Фрэнсис Скотт Фицджеральд
-
- Ночь нежна
-
- Стр. 155/351
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
What
’
s
this
?
"
"
You
realize
the
people
in
the
centre
of
the
floor
can
’
t
hear
what
I
say
,
but
you
can
?
"
"
A
waiter
told
us
about
it
,
"
said
Miss
Warren
.
"
Corner
to
corner
—
it
’
s
like
wireless
.
"
It
was
exciting
up
on
the
mountain
,
like
a
ship
at
sea
.
Presently
Marmora
’
s
parents
joined
them
.
They
treated
the
Warrens
with
respect
—
Dick
gathered
that
their
fortunes
had
something
to
do
with
a
bank
in
Milan
that
had
something
to
do
with
the
Warren
fortunes
.
But
Baby
Warren
wanted
to
talk
to
Dick
,
wanted
to
talk
to
him
with
the
impetus
that
sent
her
out
vagrantly
toward
all
new
men
,
as
though
she
were
on
an
inelastic
tether
and
considered
that
she
might
as
well
get
to
the
end
of
it
as
soon
as
possible
.
She
crossed
and
recrossed
her
knees
frequently
in
the
manner
of
tall
restless
virgins
.
"
—
Nicole
told
me
that
you
took
part
care
of
her
,
and
had
a
lot
to
do
with
her
getting
well
.
What
I
can
’
t
understand
is
what
WE
’
RE
supposed
to
do
—
they
were
so
indefinite
at
the
sanitarium
;
they
only
told
me
she
ought
to
be
natural
and
gay
.
I
knew
the
Marmoras
were
up
here
so
I
asked
Tino
to
meet
us
at
the
funicular
.
And
you
see
what
happens
—
the
very
first
thing
Nicole
has
him
crawling
over
the
sides
of
the
car
as
if
they
were
both
insane
—
"
"
That
was
absolutely
normal
,
"
Dick
laughed
.
"
I
’
d
call
it
a
good
sign
.
They
were
showing
off
for
each
other
.
"
"
But
how
can
I
tell
?
Before
I
knew
it
,
almost
in
front
of
my
eyes
,
she
had
her
hair
cut
off
,
in
Zurich
,
because
of
a
picture
in
‘
Vanity
Fair
.
’
"
"
That
’
s
all
right
.
She
’
s
a
schizoid
—
a
permanent
eccentric
.
You
can
’
t
change
that
.
"
"
What
is
it
?
"
"
Just
what
I
said
—
an
eccentric
.
"
