-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Фрэнсис Бёрнетт
-
- Маленький лорд Фаунтлерой
-
- Стр. 31/138
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Little
Lord
Fauntleroy
leaned
forward
and
waved
the
red
handkerchief
.
“
Good
-
bye
,
Dick
!
”
he
shouted
,
lustily
.
“
Thank
you
!
Good
-
bye
,
Dick
!
”
And
the
big
steamer
moved
away
,
and
the
people
cheered
again
,
and
Cedric
’
s
mother
drew
the
veil
over
her
eyes
,
and
on
the
shore
there
was
left
great
confusion
;
but
Dick
saw
nothing
save
that
bright
,
childish
face
and
the
bright
hair
that
the
sun
shone
on
and
the
breeze
lifted
,
and
he
heard
nothing
but
the
hearty
childish
voice
calling
“
Good
-
bye
,
Dick
!
”
as
little
Lord
Fauntleroy
steamed
slowly
away
from
the
home
of
his
birth
to
the
unknown
land
of
his
ancestors
.
It
was
during
the
voyage
that
Cedric
’
s
mother
told
him
that
his
home
was
not
to
be
hers
;
and
when
he
first
understood
it
,
his
grief
was
so
great
that
Mr
.
Havisham
saw
that
the
Earl
had
been
wise
in
making
the
arrangements
that
his
mother
should
be
quite
near
him
,
and
see
him
often
;
for
it
was
very
plain
he
could
not
have
borne
the
separation
otherwise
.
But
his
mother
managed
the
little
fellow
so
sweetly
and
lovingly
,
and
made
him
feel
that
she
would
be
so
near
him
,
that
,
after
a
while
,
he
ceased
to
be
oppressed
by
the
fear
of
any
real
parting
.
“
My
house
is
not
far
from
the
Castle
,
Ceddie
,
”
she
repeated
each
time
the
subject
was
referred
to
—
“
a
very
little
way
from
yours
,
and
you
can
always
run
in
and
see
me
every
day
,
and
you
will
have
so
many
things
to
tell
me
!
and
we
shall
be
so
happy
together
!
It
is
a
beautiful
place
.
Your
papa
has
often
told
me
about
it
.
He
loved
it
very
much
;
and
you
will
love
it
too
.
”
“
I
should
love
it
better
if
you
were
there
,
”
his
small
lordship
said
,
with
a
heavy
little
sigh
.
He
could
not
but
feel
puzzled
by
so
strange
a
state
of
affairs
,
which
could
put
his
“
Dearest
”
in
one
house
and
himself
in
another
.
The
fact
was
that
Mrs
.
Errol
had
thought
it
better
not
to
tell
him
why
this
plan
had
been
made
.
“
I
should
prefer
he
should
not
be
told
,
”
she
said
to
Mr
.
Havisham
.
“
He
would
not
really
understand
;
he
would
only
be
shocked
and
hurt
;
and
I
feel
sure
that
his
feeling
for
the
Earl
will
be
a
more
natural
and
affectionate
one
if
he
does
not
know
that
his
grandfather
dislikes
me
so
bitterly
.
He
has
never
seen
hatred
or
hardness
,
and
it
would
be
a
great
blow
to
him
to
find
out
that
any
one
could
hate
me
.
He
is
so
loving
himself
,
and
I
am
so
dear
to
him
!
It
is
better
for
him
that
he
should
not
be
told
until
he
is
much
older
,
and
it
is
far
better
for
the
Earl
.
It
would
make
a
barrier
between
them
,
even
though
Ceddie
is
such
a
child
.
”
