-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Фрэнк Норрис
-
- Спрут: Калифорнийская история
-
- Стр. 67/416
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Without
a
moment
’
s
pause
he
gave
vent
to
his
indignation
in
a
torrent
of
words
.
“
Ah
,
yes
,
in
my
bed
,
sloop
,
aha
!
I
know
the
man
who
put
it
there
,
”
he
went
on
,
glaring
at
Osterman
,
“
and
that
man
is
a
PIP
.
Sloop
!
Slimy
,
disgusting
stuff
;
you
heard
me
say
I
didn
’
t
like
it
when
the
Chink
passed
it
to
me
at
dinner
—
and
just
for
that
reason
you
put
it
in
my
bed
,
and
I
stick
my
feet
into
it
when
I
turn
in
.
Funny
,
isn
’
t
it
?
Oh
,
yes
,
too
funny
for
any
use
.
I
’
d
laugh
a
little
louder
if
I
was
you
.
”
“
Well
,
Buck
,
”
protested
Harran
,
as
he
noticed
the
hat
in
Annixter
’
s
hand
,
“
you
’
re
not
going
home
just
for
—
—
”
Annixter
turned
on
him
with
a
shout
.
“
I
’
ll
get
plumb
out
of
here
,
”
he
trumpeted
.
“
I
won
’
t
stay
here
another
minute
.
”
He
swung
into
his
waistcoat
and
coat
,
scrabbling
at
the
buttons
in
the
violence
of
his
emotions
.
“
And
I
don
’
t
know
but
what
it
will
make
me
sick
again
to
go
out
in
a
night
like
this
.
NO
,
I
won
’
t
stay
.
Some
things
are
funny
,
and
then
,
again
,
there
are
some
things
that
are
not
.
Ah
,
yes
,
sloop
!
Well
,
that
’
s
all
right
.
I
can
be
funny
,
too
,
when
you
come
to
that
.
You
don
’
t
get
a
cent
of
money
out
of
me
.
You
can
do
your
dirty
bribery
in
your
own
dirty
way
.
I
won
’
t
come
into
this
scheme
at
all
.
I
wash
my
hands
of
the
whole
business
.
It
’
s
rotten
and
it
’
s
wild
-
eyed
;
it
’
s
dirt
from
start
to
finish
;
and
you
’
ll
all
land
in
State
’
s
prison
.
You
can
count
me
out
.
”
“
But
,
Buck
,
look
here
,
you
crazy
fool
,
”
cried
Harran
,
“
I
don
’
t
know
who
put
that
stuff
in
your
bed
,
but
I
’
m
not
going
;
to
let
you
go
back
to
Quien
Sabe
in
a
rain
like
this
.
”
“
I
know
who
put
it
in
,
”
clamoured
the
other
,
shaking
his
fists
,
“
and
don
’
t
call
me
Buck
and
I
’
ll
do
as
I
please
.
I
WILL
go
back
home
.
I
’
ll
get
plumb
out
of
here
.
Sorry
I
came
.
Sorry
I
ever
lent
myself
to
such
a
disgusting
,
dishonest
,
dirty
bribery
game
as
this
all
to
-
night
.
I
won
’
t
put
a
dime
into
it
,
no
,
not
a
penny
.
”
He
stormed
to
the
door
leading
out
upon
the
porch
,
deaf
to
all
reason
.
Harran
and
Presley
followed
him
,
trying
to
dissuade
him
from
going
home
at
that
time
of
night
and
in
such
a
storm
,
but
Annixter
was
not
to
be
placated
.
He
stamped
across
to
the
barn
where
his
horse
and
buggy
had
been
stabled
,
splashing
through
the
puddles
under
foot
,
going
out
of
his
way
to
drench
himself
,
refusing
even
to
allow
Presley
and
Harran
to
help
him
harness
the
horse
.