-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Фрэнк Норрис
-
- Спрут: Калифорнийская история
-
- Стр. 231/416
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
tears
overflowed
his
eyes
and
ran
down
upon
his
cheeks
.
She
drew
away
from
him
and
held
him
a
second
at
arm
’
s
length
,
looking
at
him
,
and
he
saw
that
she
,
too
,
had
been
crying
.
“
I
think
,
”
he
said
,
“
we
are
a
couple
of
softies
.
”
“
No
,
no
,
”
she
insisted
.
“
I
want
to
cry
and
want
you
to
cry
,
too
.
Oh
,
dear
,
I
haven
’
t
a
handkerchief
.
”
“
Here
,
take
mine
.
”
They
wiped
each
other
’
s
eyes
like
two
children
and
for
a
long
time
sat
in
the
deserted
little
Japanese
pleasure
house
,
their
arms
about
each
other
,
talking
,
talking
,
talking
.
On
the
following
Saturday
they
were
married
in
an
uptown
Presbyterian
church
,
and
spent
the
week
of
their
honeymoon
at
a
small
,
family
hotel
on
Sutter
Street
.
As
a
matter
of
course
,
they
saw
the
sights
of
the
city
together
.
They
made
the
inevitable
bridal
trip
to
the
Cliff
House
and
spent
an
afternoon
in
the
grewsome
and
made
-
to
-
order
beauties
of
Sutro
’
s
Gardens
;
they
went
through
Chinatown
,
the
Palace
Hotel
,
the
park
museum
—
where
Hilma
resolutely
refused
to
believe
in
the
Egyptian
mummy
—
and
they
drove
out
in
a
hired
hack
to
the
Presidio
and
the
Golden
Gate
.
On
the
sixth
day
of
their
excursions
,
Hilma
abruptly
declared
they
had
had
enough
of
“
playing
out
,
”
and
must
be
serious
and
get
to
work
.
This
work
was
nothing
less
than
the
buying
of
the
furniture
and
appointments
for
the
rejuvenated
ranch
house
at
Quien
Sabe
,
where
they
were
to
live
.
Annixter
had
telegraphed
to
his
overseer
to
have
the
building
repainted
,
replastered
,
and
reshingled
and
to
empty
the
rooms
of
everything
but
the
telephone
and
safe
.
He
also
sent
instructions
to
have
the
dimensions
of
each
room
noted
down
and
the
result
forwarded
to
him
.
It
was
the
arrival
of
these
memoranda
that
had
roused
Hilma
to
action
.
Then
ensued
a
most
delicious
week
.
Armed
with
formidable
lists
,
written
by
Annixter
on
hotel
envelopes
,
they
two
descended
upon
the
department
stores
of
the
city
,
the
carpet
stores
,
the
furniture
stores
.
Right
and
left
they
bought
and
bargained
,
sending
each
consignment
as
soon
as
purchased
to
Quien
Sabe
.
Nearly
an
entire
car
load
of
carpets
,
curtains
,
kitchen
furniture
,
pictures
,
fixtures
,
lamps
,
straw
matting
,
chairs
,
and
the
like
were
sent
down
to
the
ranch
,
Annixter
making
a
point
that
their
new
home
should
be
entirely
equipped
by
San
Francisco
dealers
.
