-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Фрэнк Герберт
-
- Дюна
-
- Стр. 963/972
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Ya
(
now
)
in
this
cry
is
augmented
by
the
hya
form
(
the
ever
-
extended
now
)
.
Chouhada
(
fighters
)
carries
this
added
meaning
of
fighters
against
injustice
.
There
is
a
distinction
in
this
word
that
specifies
the
fighters
are
not
struggling
for
anything
,
but
are
consecrated
against
a
specific
thing
—
that
alone
.
YALI
:
a
Fremen
’
s
personal
quarters
within
the
sietch
.
YA
!
YA
!
YAWM
!
:
Fremen
chanting
cadence
used
in
time
of
deep
ritual
significance
.
Ya
carries
the
root
meaning
of
“
Now
pay
attention
!
”
The
yawm
form
is
a
modified
term
calling
for
urgent
immediacy
.
The
chant
is
usually
translated
as
“
Now
,
hear
this
!
”
Z
ZENSUNNI
:
followers
of
a
schismatic
sect
that
broke
away
from
the
teachings
of
Maometh
(
the
so
-
called
“
Third
Muhammed
”
)
about
1381
B
.
G
.
The
Zensunni
religion
is
noted
chiefly
for
its
emphasis
on
the
mystical
and
a
reversion
to
“
the
ways
of
the
fathers
.
”
Most
scholars
name
Ali
Ben
Ohashi
as
leader
of
the
original
schism
but
there
is
some
evidence
that
Ohashi
may
have
been
merely
the
male
spokesman
for
his
second
wife
,
Nisai
.
Basis
for
latitude
:
meridian
through
Observatory
Mountain
.
Baseline
for
altitude
determination
:
the
Great
Bled
.
Polar
Sink
:
500
m
.
below
Bled
level
.
