-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Фрэнк Герберт
-
- Дюна
-
- Стр. 945/972
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
KITAB
AL
-
IBAR
:
the
combined
survival
handbook
-
religious
manual
developed
by
the
Fremen
on
Arrakis
.
KRIMSKELL
FIBER
or
KRIMSKELL
ROPE
:
the
“
claw
fiber
”
woven
from
strands
of
the
hufuf
vine
from
Ecaz
.
Knots
tied
in
krimskell
will
claw
tighter
and
tighter
to
preset
limits
when
the
knot
-
lines
are
pulled
.
(
For
a
more
detailed
study
,
see
Holjance
Vohnbrook
’
s
“
The
Strangler
Vines
of
Ecaz
.
”
)
KULL
WAHAD
!
:
“
I
am
profoundly
stirred
!
”
A
sincere
exclamation
of
surprise
common
in
the
Imperium
.
Strict
interpretation
depends
on
context
.
(
It
is
said
of
Muad
’
Dib
that
once
he
watched
a
desert
hawk
chick
emerge
from
its
shell
and
whispered
:
“
Kull
wahad
!
”
)
KULON
:
wild
ass
of
Terra
’
s
Asiatic
steppes
adapted
for
Arrakis
.
KWISATZ
HADERACH
:
“
Shortening
of
the
Way
.
”
This
is
the
label
applied
by
the
Bene
Gesserit
to
the
unknown
for
which
they
sought
a
genetic
solution
:
a
male
Bene
Gesserit
whose
organic
mental
powers
would
bridge
space
and
time
.
L
LA
,
LA
,
LA
:
Fremen
cry
of
grief
.
(
La
translates
as
ultimate
denial
,
a
“
no
”
from
which
you
cannot
appeal
.
)
LASGUN
:
continuous
-
wave
laser
projector
.
Its
use
as
a
weapon
is
limited
in
a
field
-
generator
-
shield
culture
because
of
the
explosive
pyrotechnics
(
technically
,
subatomic
fusion
)
created
when
its
beam
intersects
a
shield
.
LEGION
,
IMPERIAL
:
ten
brigades
(
about
30
,
000
men
)
.
LIBAN
:
Fremen
liban
is
spice
water
infused
with
yucca
flour
.
Originally
a
sour
milk
drink
.
