-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Фрэнк Герберт
-
- Дюна
-
- Стр. 20/972
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
*
*
*
To
attempt
an
understanding
of
Muad
‘
Dib
without
understanding
his
mortal
enemies
,
the
Harkonnens
,
is
to
attempt
seeing
Truth
without
knowing
Falsehood
.
It
is
the
attempt
to
see
the
Light
without
knowing
Darkness
.
It
can
not
be
.
—
from
“
Manual
of
Muad
’
Dib
”
by
the
Princess
Irulan
It
was
A
relief
globe
of
a
world
,
partly
in
shadows
,
spinning
under
the
impetus
of
a
fat
hand
that
glittered
with
rings
.
The
globe
sat
on
a
freeform
stand
at
one
wall
of
a
windowless
room
whose
other
walls
presented
a
patchwork
of
multicolored
scrolls
,
filmbooks
,
tapes
and
reels
.
Light
glowed
in
the
room
from
golden
balls
hanging
in
mobile
suspensor
fields
.
An
ellipsoid
desk
with
a
top
of
jade
-
pink
petrified
elacca
wood
stood
at
the
center
of
the
room
.
Veriform
suspensor
chairs
ringed
it
,
two
of
them
occupied
.
In
one
sat
a
dark
-
haired
youth
of
about
sixteen
years
,
round
of
face
and
with
sullen
eyes
.
The
other
held
a
slender
,
short
man
with
effeminate
face
.
Both
youth
and
man
stared
at
the
globe
and
the
man
half
-
hidden
in
shadows
spinning
it
.
A
chuckle
sounded
beside
the
globe
.
A
basso
voice
rumbled
out
of
the
chuckle
:
“
There
it
is
,
Piter
—
the
biggest
mantrap
in
all
history
.
And
the
Duke
’
s
headed
into
its
jaws
.
Is
it
not
a
magnificent
thing
that
I
,
the
Baron
Vladimir
Harkonnen
,
do
?
”
“
Assuredly
,
Baron
,
”
said
the
man
.
His
voice
came
out
tenor
with
a
sweet
,
musical
quality
.
The
fat
hand
descended
onto
the
globe
,
stopped
the
spinning
.
Now
,
all
eyes
in
the
room
could
focus
on
the
motionless
surface
and
see
that
it
was
the
kind
of
globe
made
for
wealthy
collectors
or
planetary
governors
of
the
Empire
.
It
had
the
stamp
of
Imperial
handicraft
about
it
.
Latitude
and
longitude
lines
were
laid
in
with
hair
-
fine
platinum
wire
.
The
polar
caps
were
insets
of
finest
cloudmilk
diamonds
.
