-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Франц Кафка
-
- Процесс
-
- Стр. 10/42
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
I
'm
not
trying
to
be
a
successful
orator
,
"
said
K.
after
this
thought
,
"
that
's
probably
more
than
I
'm
capable
of
anyway
.
I
'm
sure
the
examining
judge
can
speak
far
better
than
I
can
,
it
is
part
of
his
job
after
all
.
All
that
I
want
is
a
public
discussion
of
a
public
wrong
.
Listen
:
ten
days
ago
I
was
placed
under
arrest
,
the
arrest
itself
is
something
I
laugh
about
but
that
's
beside
the
point
.
They
came
for
me
in
the
morning
when
I
was
still
in
bed
.
Maybe
the
order
had
been
given
to
arrest
some
house
painter
-
that
seems
possible
after
what
the
judge
has
said
-
someone
who
is
as
innocent
as
I
am
,
but
it
was
me
they
chose
.
There
were
two
police
thugs
occupying
the
next
room
.
They
could
not
have
taken
better
precautions
if
I
had
been
a
dangerous
robber
.
And
these
policemen
were
unprincipled
riff-raff
,
they
talked
at
me
till
I
was
sick
of
it
,
they
wanted
bribes
,
they
wanted
to
trick
me
into
giving
them
my
clothes
,
they
wanted
money
,
supposedly
so
that
they
could
bring
me
my
breakfast
after
they
had
blatantly
eaten
my
own
breakfast
in
front
of
my
eyes
.
And
even
that
was
not
enough
.
I
was
led
in
front
of
the
supervisor
in
another
room
.
This
was
the
room
of
a
lady
who
I
have
a
lot
of
respect
for
,
and
I
was
forced
to
look
on
while
the
supervisor
and
the
policemen
made
quite
a
mess
of
this
room
because
of
me
,
although
not
through
any
fault
of
mine
.
It
was
not
easy
to
stay
calm
,
but
I
managed
to
do
so
and
was
completely
calm
when
I
asked
the
supervisor
why
it
was
that
I
was
under
arrest
.
If
he
were
here
he
would
have
to
confirm
what
I
say
.
I
can
see
him
now
,
sitting
on
the
chair
belonging
to
that
lady
I
mentioned
-
a
picture
of
dull-witted
arrogance
.
What
do
you
think
he
answered
?
What
he
told
me
,
gentlemen
,
was
basically
nothing
at
all
;
perhaps
he
really
did
know
nothing
,
he
had
placed
me
under
arrest
and
was
satisfied
.
In
fact
he
had
done
more
than
that
and
brought
three
junior
employees
from
the
bank
where
I
work
into
the
lady
's
room
;
they
had
made
themselves
busy
interfering
with
some
photographs
that
belonged
to
the
lady
and
causing
a
mess
.
There
was
,
of
course
,
another
reason
for
bringing
these
employees
;
they
,
just
like
my
landlady
and
her
maid
,
were
expected
to
spread
the
news
of
my
arrest
and
damage
my
public
reputation
and
in
particular
to
remove
me
from
my
position
at
the
bank
.
Well
they
did
n't
succeed
in
any
of
that
,
not
in
the
slightest
,
even
my
landlady
,
who
is
quite
a
simple
person
-
and
I
will
give
you
here
her
name
in
full
respect
,
her
name
is
Mrs.
Grubach
-
even
Mrs.
Grubach
was
understanding
enough
to
see
that
an
arrest
like
this
has
no
more
significance
than
an
attack
carried
out
on
the
street
by
some
youths
who
are
not
kept
under
proper
control
.
I
repeat
,
this
whole
affair
has
caused
me
nothing
but
unpleasantness
and
temporary
irritation
,
but
could
it
not
also
have
had
some
far
worse
consequences
?
"
K.
broke
off
here
and
looked
at
the
judge
,
who
said
nothing
.
As
he
did
so
he
thought
he
saw
the
judge
use
a
movement
of
his
eyes
to
give
a
sign
to
someone
in
the
crowd
.
K.
smiled
and
said
,
"
And
now
the
judge
,
right
next
to
me
,
is
giving
a
secret
sign
to
someone
among
you
.
There
seems
to
be
someone
among
you
who
is
taking
directions
from
above
.
I
do
n't
know
whether
the
sign
is
meant
to
produce
booing
or
applause
,
but
I
'll
resist
trying
to
guess
what
its
meaning
is
too
soon
.
It
really
does
n't
matter
to
me
,
and
I
give
his
lordship
the
judge
my
full
and
public
permission
to
stop
giving
secret
signs
to
his
paid
subordinate
down
there
and
give
his
orders
in
words
instead
;
let
him
just
say
"
Boo
now
!
,
"
and
then
the
next
time
"
Clap
now
!
"
.
Whether
it
was
embarrassment
or
impatience
,
the
judge
rocked
backwards
and
forwards
on
his
seat
.
The
man
behind
him
,
whom
he
had
been
talking
with
earlier
,
leant
forward
again
,
either
to
give
him
a
few
general
words
of
encouragement
or
some
specific
piece
of
advice
.
Below
them
in
the
hall
the
people
talked
to
each
other
quietly
but
animatedly
.
The
two
factions
had
earlier
seemed
to
hold
views
strongly
opposed
to
each
other
but
now
they
began
to
intermingle
,
a
few
individuals
pointed
up
at
K.
,
others
pointed
at
the
judge
.
The
air
in
the
room
was
fuggy
and
extremely
oppressive
,
those
who
were
standing
furthest
away
could
hardly
even
be
seen
through
it
.
It
must
have
been
especially
troublesome
for
those
visitors
who
were
in
the
gallery
,
as
they
were
forced
to
quietly
ask
the
participants
in
the
assembly
what
exactly
was
happening
,
albeit
with
timid
glances
at
the
judge
.
The
replies
they
received
were
just
as
quiet
,
and
given
behind
the
protection
of
a
raised
hand
.
"
I
have
nearly
finished
what
I
have
to
say
,
"
said
K.
,
and
as
there
was
no
bell
available
he
struck
the
desk
with
his
fist
in
a
way
that
startled
the
judge
and
his
advisor
and
made
them
look
up
from
each
other
.
"
None
of
this
concerns
me
,
and
I
am
therefore
able
to
make
a
calm
assessment
of
it
,
and
,
assuming
that
this
so-called
court
is
of
any
real
importance
,
it
will
be
very
much
to
your
advantage
to
listen
to
what
I
have
to
say
.
If
you
want
to
discuss
what
I
say
,
please
do
n't
bother
to
write
it
down
until
later
on
,
I
do
n't
have
any
time
to
waste
and
I
'll
soon
be
leaving
.
"
There
was
immediate
silence
,
which
showed
how
well
K.
was
in
control
of
the
crowd
.
There
were
no
shouts
among
them
as
there
had
been
at
the
start
,
no-one
even
applauded
,
but
if
they
were
n't
already
persuaded
they
seemed
very
close
to
it
.
K
was
pleased
at
the
tension
among
all
the
people
there
as
they
listened
to
him
,
a
rustling
rose
from
the
silence
which
was
more
invigorating
than
the
most
ecstatic
applause
could
have
been
.
"
There
is
no
doubt
,
"
he
said
quietly
,
"
that
there
is
some
enormous
organisation
determining
what
is
said
by
this
court
.
In
my
case
this
includes
my
arrest
and
the
examination
taking
place
here
today
,
an
organisation
that
employs
policemen
who
can
be
bribed
,
oafish
supervisors
and
judges
of
whom
nothing
better
can
be
said
than
that
they
are
not
as
arrogant
as
some
others
.
This
organisation
even
maintains
a
high-level
judiciary
along
with
its
train
of
countless
servants
,
scribes
,
policemen
and
all
the
other
assistance
that
it
needs
,
perhaps
even
executioners
and
torturers
-
I
'm
not
afraid
of
using
those
words
.
