-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Фрэнк Баум
-
- Путешествие в Страну Оз
-
- Стр. 67/138
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
thing
gave
a
jump
and
turned
half
around
,
sitting
in
the
same
place
but
with
the
other
side
of
its
body
facing
them
.
Instead
of
being
black
,
it
was
now
pure
white
,
with
a
face
like
that
of
a
clown
in
a
circus
and
hair
of
a
brilliant
purple
.
The
creature
could
bend
either
way
,
and
its
white
toes
now
curled
the
same
way
the
black
ones
on
the
other
side
had
done
.
"
It
has
a
face
both
front
and
back
,
"
whispered
Dorothy
,
wonderingly
;
"
only
there
's
no
back
at
all
,
but
two
fronts
.
"
Having
made
the
turn
,
the
being
sat
motionless
as
before
,
while
Toto
barked
louder
at
the
white
man
than
he
had
done
at
the
black
one
.
"
Once
,
"
said
the
shaggy
man
,
"
I
had
a
jumping
jack
like
that
,
with
two
faces
.
"
"
Was
it
alive
?
"
asked
Button-Bright
.
"
No
,
"
replied
the
shaggy
man
;
"
it
worked
on
strings
and
was
made
of
wood
.
"
"
Wonder
if
this
works
with
strings
,
"
said
Dorothy
;
but
Polychrome
cried
"
Look
!
"
for
another
creature
just
like
the
first
had
suddenly
appeared
sitting
on
another
rock
,
its
black
side
toward
them
.
The
two
twisted
their
heads
around
and
showed
a
black
face
on
the
white
side
of
one
and
a
white
face
on
the
black
side
of
the
other
.
"
How
curious
,
"
said
Polychrome
;
"
and
how
loose
their
heads
seem
to
be
!
Are
they
friendly
to
us
,
do
you
think
?
"
"
Ca
n't
tell
,
Polly
,
"
replied
Dorothy
.
"
Let
's
ask
'em
.
"
