-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Филип Киндред Дик
-
- Человек в высоком замке
-
- Стр. 210/275
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Mr
.
Baynes
,
seeing
Mr
.
Tagomi
distractedly
manipulating
the
handful
of
vegetable
stalks
,
recognized
how
deep
the
man
’
s
distress
was
.
For
him
,
Mr
.
Baynes
thought
,
this
event
,
his
having
had
to
kill
and
mutilate
these
two
men
,
is
not
only
dreadful
;
it
is
inexplicable
.
What
can
I
say
that
might
console
him
?
He
fired
on
my
behalf
;
the
moral
responsibility
for
these
two
lives
is
therefore
mine
,
and
I
accept
it
.
I
view
it
that
way
.
Coming
over
beside
Mr
.
Baynes
,
General
Tedeki
said
in
a
soft
voice
,
"
You
witness
the
man
’
s
despair
.
He
,
you
see
,
was
no
doubt
raised
as
a
Buddhist
.
Even
if
not
formally
,
the
influence
was
there
.
A
culture
in
which
no
life
is
to
be
taken
;
all
lives
holy
.
"
Mr
.
Baynes
nodded
.
"
He
will
recover
his
equilibrium
,
"
General
Tedeki
continued
.
"
In
time
.
Right
now
he
has
no
standpoint
by
which
he
can
view
and
comprehend
his
act
.
That
book
will
help
him
,
for
it
provides
an
external
frame
of
reference
.
"
"
I
see
,
"
Mr
.
Baynes
said
.
He
thought
,
Another
frame
of
reference
which
might
help
him
would
be
the
Doctrine
of
Original
Sin
.
I
wonder
if
he
has
ever
heard
of
it
.
We
are
all
doomed
to
commit
acts
of
cruelty
or
violence
or
evil
;
that
is
our
destiny
,
due
to
ancient
factors
.
Our
karma
.
To
save
one
life
,
Mr
.
Tagomi
had
to
take
two
.
The
logical
,
balanced
mind
cannot
make
sense
of
that
.
A
kindly
man
like
Mr
.
Tagomi
could
be
driven
insane
by
the
implications
of
such
reality
.
Nevertheless
,
Mr
.
Baynes
thought
,
the
crucial
point
lies
not
in
the
present
,
not
in
either
my
death
or
the
death
of
the
two
SD
men
;
it
lies
—
hypothetically
—
in
the
future
.
What
has
happened
here
is
justified
,
or
not
justified
,
by
what
happens
later
.
Can
we
perhaps
save
the
lives
of
millions
,
all
Japan
in
fact
?
But
the
man
manipulating
the
vegetable
stalks
could
not
think
of
that
;
the
present
,
the
actuality
,
was
too
tangible
,
the
dead
and
dying
Germans
on
the
floor
of
his
office
.
