-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Эрнест Хэмингуэй
-
- По ком звонит колокол
-
- Стр. 616/617
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
His
leg
was
hurting
very
badly
now
.
The
pain
had
started
suddenly
with
the
swelling
after
he
had
moved
and
he
said
,
Maybe
I
’
ll
just
do
it
now
.
I
guess
I
’
m
not
awfully
good
at
pain
.
Listen
,
if
I
do
that
now
you
wouldn
’
t
misunderstand
,
would
you
?
Who
are
you
talking
to
?
Nobody
,
he
said
.
Grandfather
,
I
guess
.
No
.
Nobody
.
Oh
bloody
it
,
I
wish
that
they
would
come
.
Listen
,
I
may
have
to
do
that
because
if
I
pass
out
or
anything
like
that
I
am
no
good
at
all
and
if
they
bring
me
to
they
will
ask
me
a
lot
of
questions
and
do
things
and
all
and
that
is
no
good
.
It
’
s
much
best
not
to
have
them
do
those
things
.
So
why
wouldn
’
t
it
be
all
right
to
just
do
it
now
and
then
the
whole
thing
would
be
over
with
?
Because
oh
,
listen
,
yes
,
listen
,
let
them
come
now
.
You
’
re
not
good
at
this
,
Jordan
,
he
said
.
Not
so
good
at
this
.
And
who
is
so
good
at
this
?
I
don
’
t
know
and
I
don
’
t
really
care
right
now
.
But
you
are
not
.
That
’
s
right
.
You
’
re
not
at
all
.
Oh
not
at
all
,
at
all
.
I
think
it
would
be
all
right
to
do
it
now
?
Don
’
t
you
?
No
,
it
isn
’
t
.
Because
there
is
something
you
can
do
yet
.
As
long
as
you
know
what
it
is
you
have
to
do
it
.
As
long
as
you
remember
what
it
is
you
have
to
wait
for
that
.
Come
on
.
Let
them
come
.
Let
them
come
.
Let
them
come
!
Think
about
them
being
away
,
he
said
.
Think
about
them
going
through
the
timber
.
Think
about
them
crossing
a
creek
.
Think
about
them
riding
through
the
heather
.
Think
about
them
going
up
the
slope
.
Think
about
them
O
.
K
.
tonight
.
Think
about
them
travelling
,
all
night
.
Think
about
them
hiding
up
tomorrow
.
Think
about
them
.
God
damn
it
,
think
about
them
.
That
’
s
just
as
far
as
I
can
think
about
them
,
he
said
.
Think
about
Montana
.
I
can
’
t
.
Think
about
Madrid
.
I
can
’
t
.
Think
about
a
cool
drink
of
water
.
All
right
.
That
’
s
what
it
will
be
like
.
Like
a
cool
drink
of
water
.
You
’
re
a
liar
.
It
will
just
be
nothing
.
That
’
s
all
it
will
be
.
Just
nothing
.
Then
do
it
.
Do
it
.
Do
it
now
.
It
’
s
all
right
to
do
it
now
.
Go
on
and
do
it
now
.
No
,
you
have
to
wait
.
What
for
?
You
know
all
right
.
Then
wait
.
I
can
’
t
wait
any
longer
now
,
he
said
.
If
I
wait
any
longer
I
’
ll
pass
out
.
I
know
because
I
’
ve
felt
it
starting
to
go
three
times
now
and
I
’
ve
held
it
.
I
held
it
all
right
.
But
I
don
’
t
know
about
any
more
.
What
I
think
is
you
’
ve
got
an
internal
hemorrhage
there
from
where
that
thigh
bone
’
s
cut
around
inside
.
Especially
on
that
turning
business
.
That
makes
the
swelling
and
that
’
s
what
weakens
you
and
makes
you
start
to
pass
.
It
would
be
all
right
to
do
it
now
.
Really
,
I
’
m
telling
you
that
it
would
be
all
right
.
And
if
you
wait
and
hold
them
up
even
a
little
while
or
just
get
the
officer
that
may
make
all
the
difference
.
One
thing
well
done
can
make
—
—
