-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Эрнест Хэмингуэй
-
- По ком звонит колокол
-
- Стр. 613/617
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Yes
,
man
,
yes
.
But
get
on
with
thee
.
"
"
Salud
,
Inglés
,
"
Agustín
said
,
clenching
his
right
fist
.
"
Salud
,
"
Robert
Jordan
said
.
"
But
get
along
,
man
.
"
Agustín
wheeled
his
horse
and
brought
his
right
fist
down
as
though
he
cursed
again
with
the
motion
of
it
and
rode
up
the
draw
.
All
the
others
had
been
out
of
sight
long
before
.
He
looked
back
where
the
draw
turned
in
the
timber
and
waved
his
fist
.
Robert
Jordan
waved
and
then
Agustín
,
too
,
was
out
of
sight
.
.
.
.
Robert
Jordan
looked
down
the
green
slope
of
the
hillside
to
the
road
and
the
bridge
.
I
’
m
as
well
this
way
as
any
,
he
thought
.
It
wouldn
’
t
be
worth
risking
getting
over
on
my
belly
yet
,
not
as
close
as
that
thing
was
to
the
surface
,
and
I
can
see
better
this
way
.
He
felt
empty
and
drained
and
exhausted
from
all
of
it
and
from
them
going
and
his
mouth
tasted
of
bile
.
Now
,
finally
and
at
last
,
there
was
no
problem
.
however
all
of
it
had
been
and
however
all
of
it
would
ever
be
now
,
for
him
,
no
longer
was
there
any
problem
.
They
were
all
gone
now
and
he
was
alone
with
his
back
against
a
tree
.
He
looked
down
across
the
green
slope
,
seeing
the
gray
horse
where
Agustín
had
shot
him
,
and
on
down
the
slope
to
the
road
with
the
timber
-
covered
country
behind
it
.
Then
he
looked
at
the
bridge
and
across
the
bridge
and
watched
the
activity
on
the
bridge
and
the
road
.
He
could
see
the
trucks
now
,
all
down
the
lower
road
.
The
gray
of
the
trucks
showed
through
the
trees
.
Then
he
looked
back
up
the
road
to
where
it
came
down
over
the
hill
.
They
will
be
coming
soon
now
,
he
thought
.
Pilar
will
take
care
of
her
as
well
as
any
one
can
.
You
know
that
.
Pablo
must
have
a
sound
plan
or
he
would
not
have
tried
it
.
You
do
not
have
to
worry
about
Pablo
.
It
does
no
good
to
think
about
Maria
.
Try
to
believe
what
you
told
her
.
That
is
the
best
.
And
who
says
it
is
not
true
?
Not
you
.
You
don
’
t
say
it
,
any
more
than
you
would
say
the
things
did
not
happen
that
happened
.
Stay
with
what
you
believe
now
.
Don
’
t
get
cynical
.
The
time
is
too
short
and
you
have
just
sent
her
away
.
Each
one
does
what
he
can
.
You
can
do
nothing
for
yourself
but
perhaps
you
can
do
something
for
another
.
Well
,
we
had
all
our
luck
in
four
days
.
Not
four
days
.
It
was
afternoon
when
I
first
got
there
and
it
will
not
be
noon
today
.
That
makes
not
quite
three
days
and
three
nights
.
Keep
it
accurate
,
he
said
.
Quite
accurate
.
I
think
you
better
get
down
now
,
he
thought
.
You
better
get
fixed
around
some
way
where
you
will
be
useful
instead
of
leaning
against
this
tree
like
a
tramp
.
You
have
had
much
luck
.
There
are
many
worse
things
than
this
.
Every
one
has
to
do
this
,
one
day
or
another
.
You
are
not
afraid
of
it
once
you
know
you
have
to
do
it
,
are
you
?
No
,
he
said
,
truly
.
It
was
lucky
the
nerve
was
crushed
,
though
.
I
cannot
even
feel
that
there
is
anything
below
the
break
.
He
touched
the
lower
part
of
his
leg
and
it
was
as
though
it
were
not
part
of
his
body
.