-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Эрнест Хэмингуэй
-
- По ком звонит колокол
-
- Стр. 351/617
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
I
have
been
on
ships
several
times
,
"
Pilar
said
.
"
Both
to
go
to
Mexico
and
to
Venezuela
.
"
"
What
’
s
the
rest
of
it
?
"
Robert
Jordan
asked
.
Pilar
looked
at
him
mockingly
,
remembering
now
,
proudly
,
her
voyages
.
"
All
right
,
Inglés
.
Learn
.
That
’
s
the
thing
.
Learn
.
All
right
.
After
that
of
the
ship
you
must
go
down
the
hill
in
Madrid
to
the
Puente
de
Toledo
early
in
the
morning
to
the
mataderoand
stand
there
on
the
wet
paving
when
there
is
a
fog
from
the
Manzanares
and
wait
for
the
old
women
who
go
before
daylight
to
drink
the
blood
of
the
beasts
that
are
slaughtered
.
When
such
an
old
woman
comes
out
of
the
matadero
,
holding
her
shawl
around
her
,
with
her
face
gray
and
her
eyes
hollow
,
and
the
whiskers
of
age
on
her
chin
,
and
on
her
cheeks
,
set
in
the
waxen
white
of
her
face
as
the
sprouts
grow
from
the
seed
of
the
bean
,
not
bristles
,
but
pale
sprouts
in
the
death
of
her
face
;
put
your
arms
tight
around
her
,
Inglés
,
and
hold
her
to
you
and
kiss
her
on
the
mouth
and
you
will
know
the
second
part
that
odor
is
made
of
.
"
"
That
one
has
taken
my
appetite
,
"
the
gypsy
said
.
"
That
of
the
sprouts
was
too
much
.
"
"
Do
you
want
to
hear
some
more
?
"
Pilar
asked
Robert
Jordan
.
"
Surely
,
"
he
said
.
"
If
it
is
necessary
for
one
to
learn
let
us
learn
.
"
"
That
of
the
sprouts
in
the
face
of
the
old
women
sickens
me
,
"
the
gypsy
said
.
"
Why
should
that
occur
in
old
women
,
Pilar
?
With
us
it
is
not
so
.
"
"
Nay
,
"
Pilar
mocked
at
him
.
"
With
us
the
old
woman
,
who
was
so
slender
in
her
youth
,
except
of
course
for
the
perpetual
bulge
that
is
the
mark
of
her
husband
’
s
favor
,
that
every
gypsy
pushes
always
before
her
—
—
"
"
Do
not
speak
thus
,
"
Rafael
said
.
"
It
is
ignoble
.
"
"
So
thou
art
hurt
,
"
Pilar
said
.
"
Hast
thou
ever
seen
a
Gitana
who
was
not
about
to
have
,
or
just
to
have
had
,
a
child
?
"