-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Эрнест Хэмингуэй
-
- По ком звонит колокол
-
- Стр. 341/617
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
You
think
it
is
that
bad
?
"
"
It
is
better
now
than
it
was
.
We
are
getting
rid
of
some
of
the
worst
.
But
it
is
very
rotten
.
We
are
building
a
huge
army
now
and
some
of
the
elements
,
those
of
Modesto
,
of
El
Campesino
,
of
Lister
and
of
Durán
,
are
reliable
.
They
are
more
than
reliable
.
They
are
magnificent
.
You
will
see
that
.
Also
we
still
have
the
Brigades
although
their
role
is
changing
.
But
an
army
that
is
made
up
of
good
and
bad
elements
cannot
win
a
war
.
All
must
be
brought
to
a
certain
level
of
political
development
;
all
must
know
why
they
are
fighting
,
and
its
importance
.
All
must
believe
in
the
fight
they
are
to
make
and
all
must
accept
discipline
.
We
are
making
a
huge
conscript
army
without
the
time
to
implant
the
discipline
that
a
conscript
army
must
have
,
to
behave
properly
under
fire
.
We
call
it
a
people
’
s
army
but
it
will
not
have
the
assets
of
a
true
people
’
s
army
and
it
will
not
have
the
iron
discipline
that
a
conscript
army
needs
.
You
will
see
.
It
is
a
very
dangerous
procedure
.
"
"
You
are
not
very
cheerful
today
.
"
"
No
,
"
Karkov
had
said
.
"
I
have
just
come
back
from
Valencia
where
I
have
seen
many
people
.
No
one
comes
back
very
cheerful
from
Valencia
.
In
Madrid
you
feel
good
and
clean
and
with
no
possibility
of
anything
but
winning
.
Valencia
is
something
else
.
The
cowards
who
fled
from
Madrid
still
govern
there
.
They
have
settled
happily
into
the
sloth
and
bureaucracy
of
governing
.
They
have
only
contempt
for
those
of
Madrid
.
Their
obsession
now
is
the
weakening
of
the
commissariat
for
war
.
And
Barcelona
.
You
should
see
Barcelona
.
"
"
How
is
it
?
"
"
It
is
all
still
comic
opera
.
First
it
was
the
paradise
of
the
crackpots
and
the
romantic
revolutionists
.
Now
it
is
the
paradise
of
the
fake
soldier
.
The
soldiers
who
like
to
wear
uniforms
,
who
like
to
strut
and
swagger
and
wear
red
-
and
-
black
scarves
.
Who
like
everything
about
war
except
to
fight
.
Valencia
makes
you
sick
and
Barcelona
makes
you
laugh
.
"
"
What
about
the
P
.
O
.
U
.
M
.
putsch
?
"
"
The
P
.
O
.
U
.
M
.
was
never
serious
.
It
was
a
heresy
of
crackpots
and
wild
men
and
it
was
really
just
an
infantilism
.
There
were
some
honest
misguided
people
.
There
was
one
fairly
good
brain
and
there
was
a
little
fascist
money
.
Not
much
.
The
poor
P
.
O
.
U
.
M
.
They
were
very
silly
people
.
"
