-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Эрнест Хэмингуэй
-
- По ком звонит колокол
-
- Стр. 337/617
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Plain
and
damn
?
"
"
No
.
The
two
kinds
of
fools
we
have
in
Russia
,
"
Karkov
grinned
and
began
.
"
First
there
is
the
winter
fool
.
The
winter
fool
comes
to
the
door
of
your
house
and
he
knocks
loudly
.
You
go
to
the
door
and
you
see
him
there
and
you
have
never
seen
him
before
.
He
is
an
impressive
sight
.
He
is
a
very
big
man
and
he
has
on
high
boots
and
a
fur
coat
and
a
fur
hat
and
he
is
all
covered
with
snow
.
First
he
stamps
his
boots
and
snow
falls
from
them
.
Then
he
takes
off
his
fur
coat
and
shakes
it
and
more
snow
falls
.
Then
he
takes
off
his
fur
hat
and
knocks
it
against
the
door
.
More
snow
falls
from
his
fur
hat
.
Then
he
stamps
his
boots
again
and
advances
into
the
room
.
Then
you
look
at
him
and
you
see
he
is
a
fool
.
That
is
the
winter
fool
.
"
Now
in
the
summer
you
see
a
fool
going
down
the
street
and
he
is
waving
his
arms
and
jerking
his
head
from
side
to
side
and
everybody
from
two
hundred
yards
away
can
tell
he
is
a
fool
.
That
is
a
summer
fool
.
This
economist
is
a
winter
fool
.
"
"
But
why
do
people
trust
him
here
?
"
Robert
Jordan
asked
.
"
His
face
,
"
Karkov
said
.
"
His
beautiful
gueule
de
conspirateur
.
And
his
invaluable
trick
of
just
having
come
from
somewhere
else
where
he
is
very
trusted
and
important
.
Of
course
,
"
he
smiled
,
"
he
must
travel
very
much
to
keep
the
trick
working
.
You
know
the
Spanish
are
very
strange
,
"
Karkov
went
on
.
"
This
government
has
had
much
money
.
Much
gold
.
They
will
give
nothing
to
their
friends
.
You
are
a
friend
.
All
right
.
You
will
do
it
for
nothing
and
should
not
be
rewarded
.
But
to
people
representing
an
important
firm
or
a
country
which
is
not
friendly
but
must
be
influenced
—
to
such
people
they
give
much
.
It
is
very
interesting
when
you
follow
it
closely
.
"
"
I
do
not
like
it
.
Also
that
money
belongs
to
the
Spanish
workers
.
"
"
You
are
not
supposed
to
like
things
.
Only
to
understand
,
"
Karkov
had
told
him
.
"
I
teach
you
a
little
each
time
I
see
you
and
eventually
you
will
acquire
an
education
.
It
would
be
very
interesting
for
a
professor
to
be
educated
.
"
"
I
don
’
t
know
whether
I
’
ll
be
able
to
be
a
professor
when
I
get
back
.
They
will
probably
run
me
out
as
a
Red
.
"
"
Well
,
perhaps
you
will
be
able
to
come
to
the
Soviet
Union
and
continue
your
studies
there
.
That
might
be
the
best
thing
for
you
to
do
.
"
