-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Эрнест Хэмингуэй
-
- По ком звонит колокол
-
- Стр. 273/617
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
Inglés
said
that
.
I
will
do
it
if
it
is
my
duty
but
the
Inglés
said
that
I
would
be
with
him
at
the
bridge
and
that
this
would
be
left
to
others
.
At
the
bridge
there
will
be
a
battle
and
,
if
I
am
able
to
endure
the
battle
,
then
I
will
have
done
all
that
an
old
man
may
do
in
this
war
.
But
let
the
Inglés
come
now
,
for
I
am
cold
and
to
see
the
light
in
the
mill
where
I
know
that
the
Gallegos
are
warm
makes
me
colder
still
.
I
wish
that
I
were
in
my
own
house
again
and
that
this
war
were
over
.
But
you
have
no
house
now
,
he
thought
.
We
must
win
this
war
before
you
can
ever
return
to
your
house
.
Inside
the
sawmill
one
of
the
soldiers
was
sitting
on
his
bunk
and
greasing
his
boots
.
Another
lay
in
his
bunk
sleeping
.
The
third
was
cooking
and
the
corporal
was
reading
a
paper
.
Their
helmets
hung
on
nails
driven
into
the
wall
and
their
rifles
leaned
against
the
plank
wall
.
"
What
kind
of
country
is
this
where
it
snows
when
it
is
almost
June
?
"
the
soldier
who
was
sitting
on
the
bunk
said
.
"
It
is
a
phenomenon
,
"
the
corporal
said
.
"
We
are
in
the
moon
of
May
,
"
the
soldier
who
was
cooking
said
.
"
The
moon
of
May
has
not
yet
terminated
.
"
"
What
kind
of
a
country
is
it
where
it
snows
in
May
?
"
the
soldier
on
the
bunk
insisted
.
"
In
May
snow
is
no
rarity
in
these
mountains
,
"
the
corporal
said
.
"
I
have
been
colder
in
Madrid
in
the
month
of
May
than
in
any
other
month
.
"
"
And
hotter
,
too
,
"
the
soldier
who
was
cooking
said
.
"
May
is
a
month
of
great
contrasts
in
temperature
,
"
the
corporal
said
.
"
Here
,
in
Castile
,
May
is
a
month
of
great
heat
but
it
can
have
much
cold
.
"