-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Эрнест Хэмингуэй
-
- По ком звонит колокол
-
- Стр. 250/617
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Now
you
will
tell
me
,
"
Pilar
told
her
.
"
Anything
at
all
.
You
will
see
.
Now
you
will
tell
me
.
"
"
The
earth
moved
,
"
Maria
said
,
not
looking
at
the
woman
.
"
Truly
.
It
was
a
thing
I
cannot
tell
thee
.
"
"
So
,
"
Pilar
said
and
her
voice
was
warm
and
friendly
and
there
was
no
compulsion
in
it
.
But
Robert
Jordan
noticed
there
were
small
drops
of
perspiration
on
her
forehead
and
her
lips
.
"
So
there
was
that
.
So
that
was
it
.
"
"
It
is
true
,
"
Maria
said
and
bit
her
lip
.
"
Of
course
it
is
true
,
"
Pilar
said
kindly
.
"
But
do
not
tell
it
to
your
own
people
for
they
never
will
believe
you
.
You
have
no
Cali
blood
,
Inglés
?
"
She
got
to
her
feet
,
Robert
Jordan
helping
her
up
.
"
No
,
"
he
said
.
"
Not
that
I
know
of
.
"
"
Nor
has
the
Maria
that
she
knows
of
,
"
Pilar
said
.
"
Pues
es
muy
raro
.
It
is
very
strange
.
"
"
But
it
happened
,
Pilar
,
"
Maria
said
.
"
Cómo
que
no
,
hija
?
"
Pilar
said
.
"
Why
not
,
daughter
?
When
I
was
young
the
earth
moved
so
that
you
could
feel
it
all
shift
in
space
and
were
afraid
it
would
go
out
from
under
you
.
It
happened
every
night
.
"
