-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Эрнест Хэмингуэй
-
- По ком звонит колокол
-
- Стр. 177/617
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
But
the
other
drunkard
was
something
rarer
still
.
As
we
got
up
after
the
breaking
of
the
chair
,
and
the
people
were
still
crowding
into
the
Ayuntamiento
,
I
saw
this
drunkard
of
the
square
with
his
red
-
and
-
black
scarf
,
again
pouring
something
over
Don
Anastasio
.
He
was
shaking
his
head
from
side
to
side
and
it
was
very
hard
for
him
to
sit
up
,
but
he
was
pouring
and
lighting
matches
and
then
pouring
and
lighting
matches
and
I
walked
over
to
him
and
said
,
‘
What
are
you
doing
,
shameless
?
’
"
‘
Nada
,
mujer
,
nada
,
’
he
said
.
‘
Let
me
alone
.
’
"
And
perhaps
because
I
was
standing
there
so
that
my
legs
made
a
shelter
from
the
wind
,
the
match
caught
and
a
blue
flame
began
to
run
up
the
shoulder
of
the
coat
of
Don
Anastasio
and
onto
the
back
of
his
neck
and
the
drunkard
put
his
head
up
and
shouted
in
a
huge
voice
,
‘
They
’
re
burning
the
dead
!
They
’
re
burning
the
dead
!
’
"
‘
Who
?
’
somebody
said
.
"
‘
Where
?
’
shouted
some
one
else
.
"
‘
Here
,
’
bellowed
the
drunkard
.
‘
Exactly
here
!
’
"
Then
some
one
hit
the
drunkard
a
great
blow
alongside
the
head
with
a
flail
and
he
fell
back
,
and
lying
on
the
ground
,
he
looked
up
at
the
man
who
had
hit
him
and
then
shut
his
eyes
and
crossed
his
hands
on
his
chest
,
and
lay
there
beside
Don
Anastasio
as
though
he
were
asleep
.
The
man
did
not
hit
him
again
and
he
lay
there
and
he
was
still
there
when
they
picked
up
Don
Anastasio
and
put
him
with
the
others
in
the
cart
that
hauled
them
all
over
to
the
cliff
where
they
were
thrown
over
that
evening
with
the
others
after
there
had
been
a
cleaning
up
in
the
Ayuntamiento
.
It
would
have
been
better
for
the
town
if
they
had
thrown
over
twenty
or
thirty
of
the
drunkards
,
especially
those
of
the
red
-
and
-
black
scarves
,
and
if
we
ever
have
another
revolution
I
believe
they
should
be
destroyed
at
the
start
.
But
then
we
did
not
know
this
.
But
in
the
next
days
we
were
to
learn
.
"
But
that
night
we
did
not
know
what
was
to
come
.
After
the
slaying
in
the
Ayuntamiento
there
was
no
more
killing
but
we
could
not
have
a
meeting
that
night
because
there
were
too
many
drunkards
.
It
was
impossible
to
obtain
order
and
so
the
meeting
was
postponed
until
the
next
day
.
"
That
night
I
slept
with
Pablo
.
I
should
not
say
this
to
you
,
guapa
,
but
on
the
other
hand
,
it
is
good
for
you
to
know
everything
and
at
least
what
I
tell
you
is
true
.
Listen
to
this
,
Inglés
.
It
is
very
curious
.
