-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Эрнест Хэмингуэй
-
- По ком звонит колокол
-
- Стр. 156/617
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
The
town
is
built
on
the
high
bank
above
the
river
and
there
is
a
square
there
with
a
fountain
and
there
are
benches
and
there
are
big
trees
that
give
a
shade
for
the
benches
.
The
balconies
of
the
houses
look
out
on
the
plaza
.
Six
streets
enter
on
the
plaza
and
there
is
an
arcade
from
the
houses
that
goes
around
the
plaza
so
that
one
can
walk
in
the
shade
of
the
arcade
when
the
sun
is
hot
.
On
three
sides
of
the
plaza
is
the
arcade
and
on
the
fourth
side
is
the
walk
shaded
by
the
trees
beside
the
edge
of
the
cliff
with
,
far
below
,
the
river
.
It
is
three
hundred
feet
down
to
the
river
.
"
Pablo
organized
it
all
as
he
did
the
attack
on
the
barracks
.
First
he
had
the
entrances
to
the
streets
blocked
off
with
carts
as
though
to
organize
the
plaze
for
a
capea
.
For
an
amateur
bullfight
.
The
fascists
were
all
held
in
the
Ayuntamiento
,
the
city
hall
,
which
was
the
largest
building
on
one
side
of
the
plaza
.
It
was
there
the
clock
was
set
in
the
wall
and
it
was
in
the
buildings
under
the
arcade
that
the
club
of
the
fascists
was
.
And
under
the
arcade
on
the
sidewalk
in
front
of
their
club
was
where
they
had
their
chairs
and
tables
for
their
club
.
It
was
there
,
before
the
movement
,
that
they
were
accustomed
to
take
the
apéritifs
.
The
chairs
and
the
tables
were
of
wicker
.
It
looked
like
a
café
but
was
more
elegant
.
"
"
But
was
there
no
fighting
to
take
them
?
"
"
Pablo
had
them
seized
in
the
night
before
he
assaulted
the
barracks
.
But
he
had
already
surrounded
the
barracks
.
They
were
all
seized
in
their
homes
at
the
same
hour
the
attack
started
.
That
was
intelligent
.
Pablo
is
an
organizer
.
Otherwise
he
would
have
had
people
attacking
him
at
his
flanks
and
at
his
rear
while
he
was
assaulting
the
barracks
of
the
guardia
civil
.
"
Pablo
is
very
intelligent
but
very
brutal
.
He
had
this
of
the
village
well
planned
and
well
ordered
.
Listen
.
After
the
assault
was
successful
,
and
the
last
four
guards
had
surrendered
,
and
he
had
shot
them
against
the
wall
,
and
we
had
drunk
coffee
at
the
café
that
always
opened
earliest
in
the
morning
by
the
corner
from
which
the
early
bus
left
,
he
proceeded
to
the
organization
of
the
plaza
.
Carts
were
piled
exactly
as
for
a
capea
except
that
the
side
toward
the
river
was
not
enclosed
.
That
was
left
open
.
Then
Pablo
ordered
the
priest
to
confess
the
fascists
and
give
them
the
necessary
sacraments
.
"
"
Where
was
this
done
?
"
"
In
the
Ayuntamiento
,
as
I
said
.
There
was
a
great
crowd
outside
and
while
this
was
going
on
inside
with
the
priest
,
there
was
some
levity
outside
and
shouting
of
obscenities
,
but
most
of
the
people
were
very
serious
and
respectful
.
Those
who
made
jokes
were
those
who
were
already
drunk
from
the
celebration
of
the
taking
of
the
barracks
and
there
were
useless
characters
who
would
have
been
drunk
at
any
time
.
"
While
the
priest
was
engaged
in
these
duties
,
Pablo
organized
those
in
the
plaza
into
two
lines
.
