Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
essential
cheapness
of
the
whole
affair
—
as
far
as
his
share
in
it
was
concerned
—
came
home
to
him
with
humiliating
distinctness
.
He
would
have
liked
to
be
able
to
feel
that
,
at
the
time
at
least
,
he
had
staked
something
more
on
it
,
and
had
somehow
,
in
the
sequel
,
had
a
more
palpable
loss
to
show
.
But
the
plain
fact
was
that
he
hadn
’
t
spent
a
penny
on
it
;
which
was
no
doubt
the
reason
of
the
prodigious
score
it
had
since
been
rolling
up
.
At
any
rate
,
beat
about
the
case
as
he
would
,
it
was
clear
that
he
owed
it
to
Anna
—
and
incidentally
to
his
own
peace
of
mind
—
to
find
some
way
of
securing
Sophy
Viner
’
s
future
without
leaving
her
installed
at
Givre
when
he
and
his
wife
should
depart
for
their
new
post
.
The
night
brought
no
aid
to
the
solving
of
this
problem
;
but
it
gave
him
,
at
any
rate
,
the
clear
conviction
that
no
time
was
to
be
lost
.
His
first
step
must
be
to
obtain
from
Miss
Viner
the
chance
of
another
and
calmer
talk
;
and
he
resolved
to
seek
it
at
the
earliest
hour
.
He
had
gathered
that
Effie
’
s
lessons
were
preceded
by
an
early
scamper
in
the
park
,
and
conjecturing
that
her
governess
might
be
with
her
he
betook
himself
the
next
morning
to
the
terrace
,
whence
he
wandered
on
to
the
gardens
and
the
walks
beyond
.
The
atmosphere
was
still
and
pale
.
The
muffled
sunlight
gleamed
like
gold
tissue
through
grey
gauze
,
and
the
beech
alleys
tapered
away
to
a
blue
haze
blent
of
sky
and
forest
.
It
was
one
of
those
elusive
days
when
the
familiar
forms
of
things
seem
about
to
dissolve
in
a
prismatic
shimmer
.
The
stillness
was
presently
broken
by
joyful
barks
,
and
Darrow
,
tracking
the
sound
,
overtook
Effie
flying
down
one
of
the
long
alleys
at
the
head
of
her
pack
.
Beyond
her
he
saw
Miss
Viner
seated
near
the
stone
-
rimmed
basin
beside
which
he
and
Anna
had
paused
on
their
first
walk
to
the
river
.
The
girl
,
coming
forward
at
his
approach
,
returned
his
greeting
almost
gaily
.
His
first
glance
showed
him
that
she
had
regained
her
composure
,
and
the
change
in
her
appearance
gave
him
the
measure
of
her
fears
.
For
the
first
time
he
saw
in
her
again
the
sidelong
grace
that
had
charmed
his
eyes
in
Paris
;
but
he
saw
it
now
as
in
a
painted
picture
.
“
Shall
we
sit
down
a
minute
?
”
he
asked
,
as
Effie
trotted
off
.
The
girl
looked
away
from
him
.
“
I
’
m
afraid
there
’
s
not
much
time
;
we
must
be
back
at
lessons
at
half
-
past
nine
.
”
