-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Эдгар Райс Берроуз
-
- Тарзан, приёмыш обезьян
-
- Стр. 204/280
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
What
can
I
do
to
repay
you
for
all
that
you
have
done
for
me
?
And
Tarzan
,
in
reply
:
Teach
me
to
speak
the
language
of
men
.
And
so
D'Arnot
commenced
at
once
,
pointing
out
familiar
objects
and
repeating
their
names
in
French
,
for
he
thought
that
it
would
be
easier
to
teach
this
man
his
own
language
,
since
he
understood
it
himself
best
of
all
.
It
meant
nothing
to
Tarzan
,
of
course
,
for
he
could
not
tell
one
language
from
another
,
so
when
he
pointed
to
the
word
man
which
he
had
printed
upon
a
piece
of
bark
he
learned
from
D'Arnot
that
it
was
pronounced
HOMME
,
and
in
the
same
way
he
was
taught
to
pronounce
ape
,
SINGE
and
tree
,
ARBRE
.
He
was
a
most
eager
student
,
and
in
two
more
days
had
mastered
so
much
French
that
he
could
speak
little
sentences
such
as
:
"
That
is
a
tree
,
"
"
this
is
grass
,
"
"
I
am
hungry
,
"
and
the
like
,
but
D'Arnot
found
that
it
was
difficult
to
teach
him
the
French
construction
upon
a
foundation
of
English
.
The
Frenchman
wrote
little
lessons
for
him
in
English
and
had
Tarzan
repeat
them
in
French
,
but
as
a
literal
translation
was
usually
very
poor
French
Tarzan
was
often
confused
.
D'Arnot
realized
now
that
he
had
made
a
mistake
,
but
it
seemed
too
late
to
go
back
and
do
it
all
over
again
and
force
Tarzan
to
unlearn
all
that
he
had
learned
,
especially
as
they
were
rapidly
approaching
a
point
where
they
would
be
able
to
converse
.
On
the
third
day
after
the
fever
broke
Tarzan
wrote
a
message
asking
D'Arnot
if
he
felt
strong
enough
to
be
carried
back
to
the
cabin
.
Tarzan
was
as
anxious
to
go
as
D'Arnot
,
for
he
longed
to
see
Jane
again
.
It
had
been
hard
for
him
to
remain
with
the
Frenchman
all
these
days
for
that
very
reason
,
and
that
he
had
unselfishly
done
so
spoke
more
glowingly
of
his
nobility
of
character
than
even
did
his
rescuing
the
French
officer
from
Mbonga
's
clutches
.
