-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джозеф Конрад
-
- Ностромо
-
- Стр. 96/274
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Ah
!
But
Don
Carlos
is
so
English
,
"
he
began
.
Mrs.
Gould
interrupted
--
"
Leave
that
alone
,
Don
Martin
.
He
's
as
much
a
Costaguanero
--
No
!
He
's
more
of
a
Costaguanero
than
yourself
.
"
"
Sentimentalist
,
sentimentalist
,
"
Decoud
almost
cooed
,
in
a
tone
of
gentle
and
soothing
deference
.
"
Sentimentalist
,
after
the
amazing
manner
of
your
people
.
I
have
been
watching
El
Rey
de
Sulaco
since
I
came
here
on
a
fool
's
errand
,
and
perhaps
impelled
by
some
treason
of
fate
lurking
behind
the
unaccountable
turns
of
a
man
's
life
.
But
I
do
n't
matter
,
I
am
not
a
sentimentalist
,
I
can
not
endow
my
personal
desires
with
a
shining
robe
of
silk
and
jewels
.
Life
is
not
for
me
a
moral
romance
derived
from
the
tradition
of
a
pretty
fairy
tale
.
No
,
Mrs.
Gould
;
I
am
practical
.
I
am
not
afraid
of
my
motives
.
But
,
pardon
me
,
I
have
been
rather
carried
away
.
What
I
wish
to
say
is
that
I
have
been
observing
.
I
wo
n't
tell
you
what
I
have
discovered
--
"
"
No
.
That
is
unnecessary
,
"
whispered
Mrs.
Gould
,
once
more
averting
her
head
.
"
It
is
.
Except
one
little
fact
,
that
your
husband
does
not
like
me
.
It
's
a
small
matter
,
which
,
in
the
circumstances
,
seems
to
acquire
a
perfectly
ridiculous
importance
.
Ridiculous
and
immense
;
for
,
clearly
,
money
is
required
for
my
plan
,
"
he
reflected
;
then
added
,
meaningly
,
"
and
we
have
two
sentimentalists
to
deal
with
.
"
"
I
do
n't
know
that
I
understand
you
,
Don
Martin
,
"
said
Mrs.
Gould
,
coldly
,
preserving
the
low
key
of
their
conversation
.
"
But
,
speaking
as
if
I
did
,
who
is
the
other
?
"
"
The
great
Holroyd
in
San
Francisco
,
of
course
,
"
Decoud
whispered
,
lightly
.
"
I
think
you
understand
me
very
well
.
Women
are
idealists
;
but
then
they
are
so
perspicacious
.
"
But
whatever
was
the
reason
of
that
remark
,
disparaging
and
complimentary
at
the
same
time
,
Mrs.
Gould
seemed
not
to
pay
attention
to
it
.
The
name
of
Holroyd
had
given
a
new
tone
to
her
anxiety
.
"
The
silver
escort
is
coming
down
to
the
harbour
tomorrow
;
a
whole
six
months
'
working
,
Don
Martin
!
"
she
cried
in
dismay
.
