-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джозеф Конрад
-
- Ностромо
-
- Стр. 211/274
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
What
are
you
laughing
at
?
"
"
I
am
laughing
to
think
that
if
somebody
that
did
not
approve
of
my
presence
in
town
,
for
instance
--
you
understand
,
senor
doctor
--
if
somebody
were
to
give
me
up
to
Pedrito
,
it
would
not
be
beyond
my
power
to
make
friends
even
with
him
.
It
is
true
.
What
do
you
think
of
that
?
"
"
You
are
a
man
of
infinite
resource
,
Capataz
,
"
said
Dr.
Monygham
,
dismally
.
"
I
recognize
that
.
But
the
town
is
full
of
talk
about
you
;
and
those
few
Cargadores
that
are
not
in
hiding
with
the
railway
people
have
been
shouting
'
Viva
Montero
'
on
the
Plaza
all
day
.
"
"
My
poor
Cargadores
!
"
muttered
Nostromo
.
"
Betrayed
!
Betrayed
!
"
"
I
understand
that
on
the
wharf
you
were
pretty
free
in
laying
about
you
with
a
stick
amongst
your
poor
Cargadores
,
"
the
doctor
said
in
a
grim
tone
,
which
showed
that
he
was
recovering
from
his
exertions
.
"
Make
no
mistake
.
Pedrito
is
furious
at
Senor
Ribiera
's
rescue
,
and
at
having
lost
the
pleasure
of
shooting
Decoud
.
Already
there
are
rumours
in
the
town
of
the
treasure
having
been
spirited
away
.
To
have
missed
that
does
not
please
Pedrito
either
;
but
let
me
tell
you
that
if
you
had
all
that
silver
in
your
hand
for
ransom
it
would
not
save
you
.
"
Turning
swiftly
,
and
catching
the
doctor
by
the
shoulders
,
Nostromo
thrust
his
face
close
to
his
.
"
Maladetta
!
You
follow
me
speaking
of
the
treasure
.
You
have
sworn
my
ruin
.
You
were
the
last
man
who
looked
upon
me
before
I
went
out
with
it
.
And
Sidoni
the
engine-driver
says
you
have
an
evil
eye
.
"
"
He
ought
to
know
.
I
saved
his
broken
leg
for
him
last
year
,
"
the
doctor
said
,
stoically
.
He
felt
on
his
shoulders
the
weight
of
these
hands
famed
amongst
the
populace
for
snapping
thick
ropes
and
bending
horseshoes
.
"
And
to
you
I
offer
the
best
means
of
saving
yourself
--
let
me
go
--
and
of
retrieving
your
great
reputation
.
You
boasted
of
making
the
Capataz
de
Cargadores
famous
from
one
end
of
America
to
the
other
about
this
wretched
silver
.
But
I
bring
you
a
better
opportunity
--
let
me
go
,
hombre
!
"
Nostromo
released
him
abruptly
,
and
the
doctor
feared
that
the
indispensable
man
would
run
off
again
.
But
he
did
not
.
He
walked
on
slowly
.
The
doctor
hobbled
by
his
side
till
,
within
a
stone
's
throw
from
the
Casa
Viola
,
Nostromo
stopped
again
.
