-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джозеф Хеллер
-
- Уловка 22
-
- Стр. 367/452
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
He
’
s
the
one
,
"
Sergeant
Whitcomb
answered
.
"
Go
on
along
with
them
,
"
Captain
Black
called
out
to
the
chaplain
with
a
hostile
and
contemptuous
sneer
.
"
Go
on
into
the
car
if
you
know
what
’
s
good
for
you
.
"
Hands
were
drawing
the
chaplain
away
irresistibly
.
He
wanted
to
shout
for
help
to
Yossarian
,
who
seemed
too
far
away
to
hear
.
Some
of
the
men
nearby
were
beginning
to
look
at
him
with
awakening
curiosity
.
The
chaplain
bent
his
face
away
with
burning
shame
and
allowed
himself
to
be
led
into
the
rear
of
a
staff
car
and
seated
between
the
fat
colonel
with
the
large
,
pink
face
and
the
skinny
,
unctuous
,
despondent
major
.
He
automatically
held
a
wrist
out
to
each
,
wondering
for
a
moment
if
they
wanted
to
handcuff
him
.
Another
officer
was
already
in
the
front
seat
.
A
tall
M
.
P
.
with
a
whistle
and
a
white
helmet
got
in
behind
the
wheel
.
The
chaplain
did
not
dare
raise
his
eyes
until
the
closed
car
had
lurched
from
the
area
and
the
speeding
wheels
were
whining
on
the
bumpy
blacktop
road
.
"
Where
are
you
taking
me
?
"
he
asked
in
a
voice
soft
with
timidity
and
guilt
,
his
gaze
still
averted
.
The
notion
came
to
him
that
they
were
holding
him
to
blame
for
the
mid
-
air
crash
and
the
death
of
Nately
.
"
What
have
I
done
?
"
"
Why
don
’
t
you
keep
your
trap
shut
and
let
us
ask
the
questions
?
"
said
the
colonel
.
"
Don
’
t
talk
to
him
that
way
,
"
said
the
major
.
"
It
isn
’
t
necessary
to
be
so
disrespectful
.
"
"
Then
tell
him
to
keep
his
trap
shut
and
let
us
ask
the
questions
.
"
"
Father
,
please
keep
your
trap
shut
and
let
us
ask
the
questions
,
"
urged
the
major
sympathetically
.
"
It
will
be
better
for
you
.
"
"
It
isn
’
t
necessary
to
call
me
Father
,
"
said
the
chaplain
.
"
I
’
m
not
a
Catholic
.
"
"
Neither
am
I
,
Father
,
"
said
the
major
.
"
It
’
s
just
that
I
’
m
a
very
devout
person
,
and
I
like
to
call
all
men
of
God
Father
.
"
