-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джозеф Хеллер
-
- Уловка 22
-
- Стр. 20/452
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
There
’
s
a
leak
here
,
"
Orr
said
.
"
I
’
m
trying
to
fix
it
.
"
"
Please
stop
it
,
"
said
Yossarian
.
"
You
’
re
making
me
nervous
.
"
"
When
I
was
a
kid
,
"
Orr
replied
,
"
I
used
to
walk
around
all
day
with
crab
apples
in
my
cheeks
.
One
in
each
cheek
.
"
Yossarian
put
aside
the
musette
bag
from
which
he
had
begun
removing
his
toilet
articles
and
braced
himself
suspiciously
.
A
minute
passed
.
"
Why
?
"
he
found
himself
forced
to
ask
finally
.
Orr
tittered
triumphantly
.
"
Because
they
’
re
better
than
horse
chestnuts
,
"
he
answered
.
Orr
was
kneeling
on
the
floor
of
the
tent
.
He
worked
without
pause
,
taking
the
faucet
apart
,
spreading
all
the
tiny
pieces
out
carefully
,
counting
and
then
studying
each
one
interminably
as
though
he
had
never
seen
anything
remotely
similar
before
,
and
then
reassembling
the
whole
small
apparatus
,
over
and
over
and
over
and
over
again
,
with
no
loss
of
patience
or
interest
,
no
sign
of
fatigue
,
no
indication
of
ever
concluding
.
Yossarian
watched
him
tinkering
and
felt
certain
he
would
be
compelled
to
murder
him
in
cold
blood
if
he
did
not
stop
.
His
eyes
moved
toward
the
hunting
knife
that
had
been
slung
over
the
mosquito
-
net
bar
by
the
dead
man
the
day
he
arrived
.
The
knife
hung
beside
the
dead
man
’
s
empty
leather
gun
holster
,
from
which
Havermeyer
had
stolen
the
gun
.
"
When
I
couldn
’
t
get
crab
apples
,
"
Orr
continued
,
"
I
used
horse
chestnuts
.
Horse
chestnuts
are
about
the
same
size
as
crab
apples
and
actually
have
a
better
shape
,
although
the
shape
doesn
’
t
matter
a
bit
.
"
"
Why
did
you
walk
around
with
crab
apples
in
your
cheeks
?
"
Yossarian
asked
again
.
"
That
’
s
what
I
asked
.
"
"
Because
they
’
ve
got
a
better
shape
than
horse
chestnuts
,
"
Orr
answered
.
"
I
just
told
you
that
.
