-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джордж Оруэлл
-
- Скотный двор
-
- Стр. 36/39
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Yes
,
it
was
Squealer
.
A
little
awkwardly
,
as
though
not
quite
used
to
supporting
his
considerable
bulk
in
that
position
,
but
with
perfect
balance
,
he
was
strolling
across
the
yard
.
And
a
moment
later
,
out
from
the
door
of
the
farmhouse
came
a
long
file
of
pigs
,
all
walking
on
their
hind
legs
.
Some
did
it
better
than
others
,
one
or
two
were
even
a
trifle
unsteady
and
looked
as
though
they
would
have
liked
the
support
of
a
stick
,
but
every
one
of
them
made
his
way
right
round
the
yard
successfully
.
And
finally
there
was
a
tremendous
baying
of
dogs
and
a
shrill
crowing
from
the
black
cockerel
,
and
out
came
Napoleon
himself
,
majestically
upright
,
casting
haughty
glances
from
side
to
side
,
and
with
his
dogs
gambolling
round
him
.
He
carried
a
whip
in
his
trotter
.
There
was
a
deadly
silence
.
Amazed
,
terrified
,
huddling
together
,
the
animals
watched
the
long
line
of
pigs
march
slowly
round
the
yard
.
It
was
as
though
the
world
had
turned
upside
-
down
.
Then
there
came
a
moment
when
the
first
shock
had
worn
off
and
when
,
in
spite
of
everything
-
in
spite
of
their
terror
of
the
dogs
,
and
of
the
habit
,
developed
through
long
years
,
of
never
complaining
,
never
criticising
,
no
matter
what
happened
—
they
might
have
uttered
some
word
of
protest
.
But
just
at
that
moment
,
as
though
at
a
signal
,
all
the
sheep
burst
out
into
a
tremendous
bleating
of
—
"
Four
legs
good
,
two
legs
BETTER
!
Four
legs
good
,
two
legs
BETTER
!
Four
legs
good
,
two
legs
BETTER
!
"
It
went
on
for
five
minutes
without
stopping
.
And
by
the
time
the
sheep
had
quieted
down
,
the
chance
to
utter
any
protest
had
passed
,
for
the
pigs
had
marched
back
into
the
farmhouse
.
Benjamin
felt
a
nose
nuzzling
at
his
shoulder
.
He
looked
round
.
It
was
Clover
.
Her
old
eyes
looked
dimmer
than
ever
.
Without
saying
anything
,
she
tugged
gently
at
his
mane
and
led
him
round
to
the
end
of
the
big
barn
,
where
the
Seven
Commandments
were
written
.
For
a
minute
or
two
they
stood
gazing
at
the
tatted
wall
with
its
white
lettering
.
"
My
sight
is
failing
,
"
she
said
finally
.
"
Even
when
I
was
young
I
could
not
have
read
what
was
written
there
.
But
it
appears
to
me
that
that
wall
looks
different
.
Are
the
Seven
Commandments
the
same
as
they
used
to
be
,
Benjamin
?
"
For
once
Benjamin
consented
to
break
his
rule
,
and
he
read
out
to
her
what
was
written
on
the
wall
.
There
was
nothing
there
now
except
a
single
Commandment
.
It
ran
:
ALL
ANIMALS
ARE
EQUAL
