-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джордж Оруэлл
-
- Скотный двор
-
- Стр. 30/39
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Then
we
have
won
back
what
we
had
before
,
"
said
Boxer
.
"
That
is
our
victory
,
"
said
Squealer
.
They
limped
into
the
yard
.
The
pellets
under
the
skin
of
Boxer
’
s
leg
smarted
painfully
.
He
saw
ahead
of
him
the
heavy
labour
of
rebuilding
the
windmill
from
the
foundations
,
and
already
in
imagination
he
braced
himself
for
the
task
.
But
for
the
first
time
it
occurred
to
him
that
he
was
eleven
years
old
and
that
perhaps
his
great
muscles
were
not
quite
what
they
had
once
been
.
But
when
the
animals
saw
the
green
flag
flying
,
and
heard
the
gun
firing
again
—
seven
times
it
was
fired
in
all
—
and
heard
the
speech
that
Napoleon
made
,
congratulating
them
on
their
conduct
,
it
did
seem
to
them
after
all
that
they
had
won
a
great
victory
.
The
animals
slain
in
the
battle
were
given
a
solemn
funeral
.
Boxer
and
Clover
pulled
the
wagon
which
served
as
a
hearse
,
and
Napoleon
himself
walked
at
the
head
of
the
procession
.
Two
whole
days
were
given
over
to
celebrations
.
There
were
songs
,
speeches
,
and
more
firing
of
the
gun
,
and
a
special
gift
of
an
apple
was
bestowed
on
every
animal
,
with
two
ounces
of
corn
for
each
bird
and
three
biscuits
for
each
dog
.
It
was
announced
that
the
battle
would
be
called
the
Battle
of
the
Windmill
,
and
that
Napoleon
had
created
a
new
decoration
,
the
Order
of
the
Green
Banner
,
which
he
had
conferred
upon
himself
.
In
the
general
rejoicings
the
unfortunate
affair
of
the
banknotes
was
forgotten
.
It
was
a
few
days
later
than
this
that
the
pigs
came
upon
a
case
of
whisky
in
the
cellars
of
the
farmhouse
.
It
had
been
overlooked
at
the
time
when
the
house
was
first
occupied
.
That
night
there
came
from
the
farmhouse
the
sound
of
loud
singing
,
in
which
,
to
everyone
’
s
surprise
,
the
strains
of
‘
Beasts
of
England
’
were
mixed
up
.
At
about
half
past
nine
Napoleon
,
wearing
an
old
bowler
hat
of
Mr
.
Jones
’
s
,
was
distinctly
seen
to
emerge
from
the
back
door
,
gallop
rapidly
round
the
yard
,
and
disappear
indoors
again
.
But
in
the
morning
a
deep
silence
hung
over
the
farmhouse
.
Not
a
pig
appeared
to
be
stirring
.
It
was
nearly
nine
o
’
clock
when
Squealer
made
his
appearance
,
walking
slowly
and
dejectedly
,
his
eyes
dull
,
his
tail
hanging
limply
behind
him
,
and
with
every
appearance
of
being
seriously
ill
.
He
called
the
animals
together
and
told
them
that
he
had
a
terrible
piece
of
news
to
impart
.
Comrade
Napoleon
was
dying
!
A
cry
of
lamentation
went
up
.
Straw
was
laid
down
outside
the
doors
of
the
farmhouse
,
and
the
animals
walked
on
tiptoe
.
With
tears
in
their
eyes
they
asked
one
another
what
they
should
do
if
their
Leader
were
taken
away
from
them
.
A
rumour
went
round
that
Snowball
had
after
all
contrived
to
introduce
poison
into
Napoleon
’
s
food
.
At
eleven
o
’
clock
Squealer
came
out
to
make
another
announcement
.
As
his
last
act
upon
earth
,
Comrade
Napoleon
had
pronounced
a
solemn
decree
:
the
drinking
of
alcohol
was
to
be
punished
by
death
.
By
the
evening
,
however
,
Napoleon
appeared
to
be
somewhat
better
,
and
the
following
morning
Squealer
was
able
to
tell
them
that
he
was
well
on
the
way
to
recovery
.
By
the
evening
of
that
day
Napoleon
was
back
at
work
,
and
on
the
next
day
it
was
learned
that
he
had
instructed
Whymper
to
purchase
in
Willingdon
some
booklets
on
brewing
and
distilling
.
A
week
later
Napoleon
gave
orders
that
the
small
paddock
beyond
the
orchard
,
which
it
had
previously
been
intended
to
set
aside
as
a
grazing
-
ground
for
animals
who
were
past
work
,
was
to
be
ploughed
up
.
It
was
given
out
that
the
pasture
was
exhausted
and
needed
re
-
seeding
;
but
it
soon
became
known
that
Napoleon
intended
to
sow
it
with
barley
.
About
this
time
there
occurred
a
strange
incident
which
hardly
anyone
was
able
to
understand
.
One
night
at
about
twelve
o
’
clock
there
was
a
loud
crash
in
the
yard
,
and
the
animals
rushed
out
of
their
stalls
.
It
was
a
moonlit
night
.
At
the
foot
of
the
end
wall
of
the
big
barn
,
where
the
Seven
Commandments
were
written
,
there
lay
a
ladder
broken
in
two
pieces
.
Squealer
,
temporarily
stunned
,
was
sprawling
beside
it
,
and
near
at
hand
there
lay
a
lantern
,
a
paint
-
brush
,
and
an
overturned
pot
of
white
paint
.
The
dogs
immediately
made
a
ring
round
Squealer
,
and
escorted
him
back
to
the
farmhouse
as
soon
as
he
was
able
to
walk
.
None
of
the
animals
could
form
any
idea
as
to
what
this
meant
,
except
old
Benjamin
,
who
nodded
his
muzzle
with
a
knowing
air
,
and
seemed
to
understand
,
but
would
say
nothing
.
