-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джордж Оруэлл
-
- Скотный двор
-
- Стр. 21/39
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
animals
were
thoroughly
frightened
.
It
seemed
to
them
as
though
Snowball
were
some
kind
of
invisible
influence
,
pervading
the
air
about
them
and
menacing
them
with
all
kinds
of
dangers
.
In
the
evening
Squealer
called
them
together
,
and
with
an
alarmed
expression
on
his
face
told
them
that
he
had
some
serious
news
to
report
.
"
Comrades
!
"
cried
Squealer
,
making
little
nervous
skips
,
"
a
most
terrible
thing
has
been
discovered
.
Snowball
has
sold
himself
to
Frederick
of
Pinchfield
Farm
,
who
is
even
now
plotting
to
attack
us
and
take
our
farm
away
from
us
!
Snowball
is
to
act
as
his
guide
when
the
attack
begins
.
But
there
is
worse
than
that
.
We
had
thought
that
Snowball
’
s
rebellion
was
caused
simply
by
his
vanity
and
ambition
.
But
we
were
wrong
,
comrades
.
Do
you
know
what
the
real
reason
was
?
Snowball
was
in
league
with
Jones
from
the
very
start
!
He
was
Jones
’
s
secret
agent
all
the
time
.
It
has
all
been
proved
by
documents
which
he
left
behind
him
and
which
we
have
only
just
discovered
.
To
my
mind
this
explains
a
great
deal
,
comrades
.
Did
we
not
see
for
ourselves
how
he
attempted
—
fortunately
without
success
—
to
get
us
defeated
and
destroyed
at
the
Battle
of
the
Cowshed
?
"
The
animals
were
stupefied
.
This
was
a
wickedness
far
outdoing
Snowball
’
s
destruction
of
the
windmill
.
But
it
was
some
minutes
before
they
could
fully
take
it
in
.
They
all
remembered
,
or
thought
they
remembered
,
how
they
had
seen
Snowball
charging
ahead
of
them
at
the
Battle
of
the
Cowshed
,
how
he
had
rallied
and
encouraged
them
at
every
turn
,
and
how
he
had
not
paused
for
an
instant
even
when
the
pellets
from
Jones
’
s
gun
had
wounded
his
back
.
At
first
it
was
a
little
difficult
to
see
how
this
fitted
in
with
his
being
on
Jones
’
s
side
.
Even
Boxer
,
who
seldom
asked
questions
,
was
puzzled
.
He
lay
down
,
tucked
his
fore
hoofs
beneath
him
,
shut
his
eyes
,
and
with
a
hard
effort
managed
to
formulate
his
thoughts
.
"
I
do
not
believe
that
,
"
he
said
.
"
Snowball
fought
bravely
at
the
Battle
of
the
Cowshed
.
I
saw
him
myself
.
Did
we
not
give
him
‘
Animal
Hero
,
first
Class
,
’
immediately
afterwards
?
"
"
That
was
our
mistake
,
comrade
.
For
we
know
now
—
it
is
all
written
down
in
the
secret
documents
that
we
have
found
—
that
in
reality
he
was
trying
to
lure
us
to
our
doom
.
"
"
But
he
was
wounded
,
"
said
Boxer
.
"
We
all
saw
him
running
with
blood
.
"
"
That
was
part
of
the
arrangement
!
"
cried
Squealer
.
"
Jones
’
s
shot
only
grazed
him
.
I
could
show
you
this
in
his
own
writing
,
if
you
were
able
to
read
it
.
The
plot
was
for
Snowball
,
at
the
critical
moment
,
to
give
the
signal
for
flight
and
leave
the
field
to
the
enemy
.
And
he
very
nearly
succeeded
—
I
will
even
say
,
comrades
,
he
WOULD
have
succeeded
if
it
had
not
been
for
our
heroic
Leader
,
Comrade
Napoleon
.
Do
you
not
remember
how
,
just
at
the
moment
when
Jones
and
his
men
had
got
inside
the
yard
,
Snowball
suddenly
turned
and
fled
,
and
many
animals
followed
him
?
And
do
you
not
remember
,
too
,
that
it
was
just
at
that
moment
,
when
panic
was
spreading
and
all
seemed
lost
,
that
Comrade
Napoleon
sprang
forward
with
a
cry
of
‘
Death
to
Humanity
!
’
and
sank
his
teeth
in
Jones
’
s
leg
?
Surely
you
remember
THAT
,
comrades
?
"
exclaimed
Squealer
,
frisking
from
side
to
side
.
Now
when
Squealer
described
the
scene
so
graphically
,
it
seemed
to
the
animals
that
they
did
remember
it
.
At
any
rate
,
they
remembered
that
at
the
critical
moment
of
the
battle
Snowball
had
turned
to
flee
.
But
Boxer
was
still
a
little
uneasy
.
"
I
do
not
believe
that
Snowball
was
a
traitor
at
the
beginning
,
"
he
said
finally
.
"
What
he
has
done
since
is
different
.
But
I
believe
that
at
the
Battle
of
the
Cowshed
he
was
a
good
comrade
.
"
