-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джордж Мартин
-
- Игра престолов
-
- Стр. 519/751
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
dogs
liked
it
least
of
all
.
Ghost
had
led
the
party
here
;
the
pack
of
hounds
had
been
useless
.
When
Bass
the
kennelmaster
had
tried
to
get
them
to
take
the
scent
from
the
severed
hand
,
they
had
gone
wild
,
yowling
and
barking
,
fighting
to
get
away
.
Even
now
they
were
snarling
and
whimpering
by
turns
,
pulling
at
their
leashes
while
Chett
cursed
them
for
curs
.
It
is
only
a
wood
,
Jon
told
himself
,
and
they
're
only
dead
men
.
He
had
seen
dead
men
before
...
Last
night
he
had
dreamt
the
Winterfell
dream
again
.
He
was
wandering
the
empty
castle
,
searching
for
his
father
,
descending
into
the
crypts
.
Only
this
time
the
dream
had
gone
further
than
before
.
In
the
dark
he
'd
heard
the
scrape
of
stone
on
stone
.
When
he
turned
he
saw
that
the
vaults
were
opening
,
one
after
the
other
.
As
the
dead
kings
came
stumbling
from
their
cold
black
graves
,
Jon
had
woken
in
pitch-dark
,
his
heart
hammering
.
Even
when
Ghost
leapt
up
on
the
bed
to
nuzzle
at
his
face
,
he
could
not
shake
his
deep
sense
of
terror
.
He
dared
not
go
back
to
sleep
.
Instead
he
had
climbed
the
Wall
and
walked
,
restless
,
until
he
saw
the
light
of
the
dawn
off
to
the
cast
.
It
was
only
a
dream
.
I
am
a
brother
of
the
Night
's
Watch
now
,
not
a
frightened
boy
.
Samwell
Tarly
huddled
beneath
the
trees
,
half-hidden
behind
the
horses
.
His
round
fat
face
was
the
color
of
curdled
milk
.
So
far
he
had
not
lurched
off
to
the
woods
to
retch
,
but
he
had
not
so
much
as
glanced
at
the
dead
men
either
.
"
I
ca
n't
look
,
"
he
whispered
miserably
.
"
You
have
to
look
,
"
Jon
told
him
,
keeping
his
voice
low
so
the
others
would
not
hear
.
"
Maester
Aemon
sent
you
to
be
his
eyes
,
did
n't
he
?
What
good
are
eyes
if
they
're
shut
?
"
"
Yes
,
but
...
I
'm
such
a
coward
,
Jon
.
"
Jon
put
a
hand
on
Sam
's
shoulder
.
"
We
have
a
dozen
rangers
with
us
,
and
the
dogs
,
even
Ghost
.
No
one
will
hurt
you
,
Sam
.
Go
ahead
and
look
.
The
first
look
is
the
hardest
.
"
Sam
gave
a
tremulous
nod
,
working
up
his
courage
with
a
visible
effort
.
Slowly
he
swiveled
his
head
.
His
eyes
widened
,
but
Jon
held
his
arm
so
he
could
not
turn
away
.
