-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джордж Мартин
-
- Игра престолов
-
- Стр. 480/751
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
The
throne
by
rights
passes
to
Lord
Stannis
,
the
elder
of
Robert
's
two
brothers
.
"
Lord
Petyr
stroked
his
pointed
beard
as
he
considered
the
matter
.
"
So
it
would
seem
.
Unless
...
"
"
Unless
,
my
lord
?
There
is
no
seeming
to
this
.
Stannis
is
the
heir
.
Nothing
can
change
that
.
"
"
Stannis
can
not
take
the
throne
without
your
help
.
If
you
're
wise
,
you
'll
make
certain
Joffrey
succeeds
.
"
Ned
gave
him
a
stony
stare
.
"
Have
you
no
shred
of
honor
?
"
"
Oh
,
a
shred
,
surely
,
"
Littlefinger
replied
negligently
.
"
Hear
me
out
.
Stannis
is
no
friend
of
yours
,
nor
of
mine
.
Even
his
brothers
can
scarcely
stomach
him
.
The
man
is
iron
,
hard
and
unyielding
.
He
'll
give
us
a
new
Hand
and
a
new
council
,
for
a
certainty
.
No
doubt
he
'll
thank
you
for
handing
him
the
crown
,
but
he
wo
n't
love
you
for
it
.
And
his
ascent
will
mean
war
.
Stannis
can
not
rest
easy
on
the
throne
until
Cersei
and
her
bastards
are
dead
.
Do
you
think
Lord
Tywin
will
sit
idly
while
his
daughter
's
head
is
measured
for
a
spike
?
Casterly
Rock
will
rise
,
and
not
alone
.
Robert
found
it
in
him
to
pardon
men
who
served
King
Aerys
,
so
long
as
they
did
him
fealty
.
Stannis
is
less
forgiving
.
He
will
not
have
forgotten
the
siege
of
Storm
's
End
,
and
the
Lords
Tyrell
and
Redwyne
dare
not
.
Every
man
who
fought
beneath
the
dragon
banner
or
rose
with
Balon
Greyjoy
will
have
good
cause
to
fear
.
Seat
Stannis
on
the
Iron
Throne
and
I
promise
you
,
the
realm
will
bleed
.
"
Now
look
at
the
other
side
of
the
coin
.
Joffrey
is
but
twelve
,
and
Robert
gave
you
the
regency
,
my
lord
.
You
are
the
Hand
of
the
King
and
Protector
of
the
Realm
.
The
power
is
yours
,
Lord
Stark
.
All
you
need
do
is
reach
out
and
take
it
.
Make
your
peace
with
the
Lannisters
.
Release
the
Imp
.
Wed
Joffrey
to
your
Sansa
.
Wed
your
younger
girl
to
Prince
Tommen
,
and
your
heir
to
Myrcella
.
It
will
be
four
years
before
Joffrey
comes
of
age
.
By
then
he
will
look
to
you
as
a
second
father
,
and
if
not
,
well
...
four
years
is
a
good
long
while
,
my
lord
.
Long
enough
to
dispose
of
Lord
Stannis
.
Then
,
should
Joffrey
prove
troublesome
,
we
can
reveal
his
little
secret
and
put
Lord
Renly
on
the
throne
.
"
"
We
?
"
Ned
repeated
.
Littlefinger
gave
a
shrug
.
"
You
'll
need
someone
to
share
your
burdens
.
I
assure
you
,
my
price
would
be
modest
.
"
