-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джордж Мартин
-
- Игра престолов
-
- Стр. 47/751
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
I
see
.
"
His
uncle
glanced
over
his
shoulder
at
the
raised
table
at
the
far
end
of
the
hall
.
"
My
brother
does
not
seem
very
festive
tonight
.
"
Jon
had
noticed
that
too
.
A
bastard
had
to
learn
to
notice
things
,
to
read
the
truth
that
people
hid
behind
their
eyes
.
His
father
was
observing
all
the
courtesies
,
but
there
was
tightness
in
him
that
Jon
had
seldom
seen
before
.
He
said
little
,
looking
out
over
the
hall
with
hooded
eyes
,
seeing
nothing
.
Two
seats
away
,
the
king
had
been
drinking
heavily
all
night
.
His
broad
face
was
flushed
behind
his
great
black
beard
.
He
made
many
a
toast
,
laughed
loudly
at
every
jest
,
and
attacked
each
dish
like
a
starving
man
,
but
beside
him
the
queen
seemed
as
cold
as
an
ice
sculpture
.
"
The
queen
is
angry
too
,
"
Jon
told
his
uncle
in
a
low
,
quiet
voice
.
"
Father
took
the
king
down
to
the
crypts
this
afternoon
.
The
queen
did
n't
want
him
to
go
.
"
Benjen
gave
Jon
a
careful
,
measuring
look
.
"
You
do
n't
miss
much
,
do
you
,
Jon
?
We
could
use
a
man
like
you
on
the
Wall
.
"
Jon
swelled
with
pride
.
"
Robb
is
a
stronger
lance
than
I
am
,
but
I
'm
the
better
sword
,
and
Hullen
says
I
sit
a
horse
as
well
as
anyone
in
the
castle
.
"
"
Notable
achievements
.
"
"
Take
me
with
you
when
you
go
back
to
the
Wall
,
"
Jon
said
in
a
sudden
rush
.
"
Father
will
give
me
leave
to
go
if
you
ask
him
,
I
know
he
will
.
"
Uncle
Benjen
studied
his
face
carefully
.
"
The
Wall
is
a
hard
place
for
a
boy
,
Jon
.
"
"
I
am
almost
a
man
grown
,
"
Jon
protested
.
"
I
will
turn
fifteen
on
my
next
name
day
,
and
Maester
Luwin
says
bastards
grow
up
faster
than
other
children
.
"
"
That
's
true
enough
,
"
Benjen
said
with
a
downward
twist
of
his
mouth
.
He
took
Jon
's
cup
from
the
table
,
filled
it
fresh
from
a
nearby
pitcher
,
and
drank
down
a
long
swallow
.
