-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джордж Мартин
-
- Игра престолов
-
- Стр. 236/751
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
You
will
,
"
the
dwarf
told
him
.
"
And
I
swear
to
you
,
boy
,
on
horseback
you
will
be
as
tall
as
any
of
them
.
"
Robb
Stark
seemed
puzzled
.
"
Is
this
some
trap
,
Lannister
?
What
's
Bran
to
you
?
Why
should
you
want
to
help
him
?
"
"
Your
brother
Jon
asked
it
of
me
.
And
I
have
a
tender
spot
in
my
heart
for
cripples
and
bastards
and
broken
things
.
"
Tyrion
Lannister
placed
a
hand
over
his
heart
and
grinned
.
The
door
to
the
yard
flew
open
.
Sunlight
came
streaming
across
the
hall
as
Rickon
burst
in
,
breathless
.
The
direwolves
were
with
him
.
The
boy
stopped
by
the
door
,
wide-eyed
,
but
the
wolves
came
on
.
Their
eyes
found
Lannister
,
or
perhaps
they
caught
his
scent
.
Summer
began
to
growl
first
.
Grey
Wind
picked
it
up
.
They
padded
toward
the
little
man
,
one
from
the
right
and
one
from
the
left
.
"
The
wolves
do
not
like
your
smell
,
Lannister
,
"
Theon
Greyioy
commented
.
"
Perhaps
it
's
time
I
took
my
leave
,
"
Tyrion
said
.
He
took
a
step
backward
...
and
Shaggydog
came
out
of
the
shadows
behind
him
,
snarling
.
Lannister
recoiled
,
and
Summer
lunged
at
him
from
the
other
side
.
He
reeled
away
,
unsteady
on
his
feet
,
and
Grey
Wind
snapped
at
his
arm
,
teeth
ripping
at
his
sleeve
and
tearing
loose
a
scrap
of
cloth
.
"
No
!
"
Bran
shouted
from
the
high
seat
as
Lannister
's
men
reached
for
their
steel
.
"
Summer
,
here
.
Summer
,
to
me
!
"
The
direwolf
heard
the
voice
,
glanced
at
Bran
,
and
again
at
Lannister
.
He
crept
backward
,
away
from
the
little
man
,
and
settled
down
below
Bran
's
dangling
feet
.
Robb
had
been
holding
his
breath
.
He
let
it
out
with
a
sigh
and
called
,
"
Grey
Wind
.
"
His
direwolf
moved
to
him
,
swift
and
silent
.
Now
there
was
only
Shaggydog
,
rumbling
at
the
small
man
,
his
eyes
burning
like
green
fire
.
"
Rickon
,
call
him
,
"
Bran
shouted
to
his
baby
brother
,
and
Rickon
remembered
himself
and
screamed
,
"
Home
,
Shaggy
,
home
now
.
"
The
black
wolf
gave
Lannister
one
final
snarl
and
bounded
off
to
Rickon
,
who
hugged
him
tightly
around
the
neck
.
