-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джордж Мартин
-
- Битва королей
-
- Стр. 655/853
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
mute
boy
pointed
.
The
ground
near
the
water
was
sodden
and
muddy
.
The
tracks
the
wolves
had
left
were
plain
enough
.
"
Pawprints
,
yes
.
So
?
"
Wex
drove
his
heel
into
the
mud
,
and
pivoted
his
foot
this
way
and
that
.
It
left
a
deep
gouge
.
Joseth
understood
.
"
A
man
the
size
of
Hodor
ought
to
have
left
a
deep
print
in
this
mud
,
"
he
said
.
"
More
so
with
the
weight
of
a
boy
on
his
back
.
Yet
the
only
boot
prints
here
are
our
own
.
See
for
yourself
.
"
Appalled
,
Theon
saw
it
was
true
.
The
wolves
had
gone
into
the
turgid
brown
water
alone
.
"
Osha
must
have
turned
aside
back
of
us
.
Before
the
elk
,
most
likely
.
She
sent
the
wolves
on
by
themselves
,
hoping
we
’
d
chase
after
them
.
"
He
rounded
on
his
huntsmen
.
"
If
you
two
have
played
me
false
—
"
"
There
’
s
been
only
the
one
trail
,
my
lord
,
I
swear
it
,
"
said
Gariss
defensively
.
"
And
the
direwolves
would
never
have
parted
from
them
boys
.
Not
for
long
.
"
That
’
s
so
,
Theon
thought
.
Summer
and
Shaggydog
might
have
gone
off
to
hunt
,
but
soon
or
late
they
would
return
to
Bran
and
Rickon
.
"
Gariss
,
Murch
,
take
four
dogs
and
double
back
,
find
where
we
lost
them
.
Aggar
,
you
watch
them
,
I
’
ll
have
no
trickery
.
Farlen
and
I
will
follow
the
direwolves
.
Give
a
blast
on
the
horn
when
you
pick
up
the
trail
.
Two
blasts
if
you
catch
sight
of
the
beasts
themselves
.
Once
we
find
where
they
went
,
they
’
ll
lead
us
back
to
their
masters
.
"
He
took
Wex
,
the
Frey
boy
,
and
Gynir
Rednose
to
search
upstream
.
He
and
Wex
rode
on
one
side
of
the
brook
,
Rednose
and
Walder
Frey
on
the
other
,
each
with
a
pair
of
hounds
.
The
wolves
might
have
come
out
on
either
bank
.
Theon
kept
an
eye
out
for
tracks
,
spoor
,
broken
branches
,
any
hint
as
to
where
the
direwolves
might
have
left
the
water
.
He
spied
the
prints
of
deer
,
elk
,
and
badger
easily
enough
.
Wex
surprised
a
vixen
drinking
at
the
stream
,
and
Walder
flushed
three
rabbits
from
the
underbrush
and
managed
to
put
an
arrow
in
one
.
They
saw
the
claw
marks
where
a
bear
had
shredded
the
bark
of
a
tall
birch
.
But
of
the
direwolves
there
was
no
sign
.
A
little
farther
,
Theon
told
himself
.
Past
that
oak
,
over
that
rise
,
past
the
next
bend
of
the
stream
,
we
’
ll
find
something
there
.