-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Джордж Мартин
-
- Битва королей
-
- Стр. 601/853
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Winterfell
?
"
Bran
shook
his
head
.
"
No
,
you
couldn
’
t
.
"
"
Leave
us
,
Werlag
.
"
The
man
with
the
dirk
withdrew
.
Theon
seated
himself
on
the
bed
.
"
I
sent
four
men
over
the
walls
with
grappling
claws
and
ropes
,
and
they
opened
a
postern
gate
for
the
rest
of
us
.
My
men
are
dealing
with
yours
even
now
.
I
promise
you
,
Winterfell
is
mine
.
"
Bran
did
not
understand
.
"
But
you
’
re
Father
’
s
ward
.
"
"
And
now
you
and
your
brother
are
my
wards
.
As
soon
as
the
fighting
’
s
done
,
my
men
will
be
bringing
the
rest
of
your
people
together
in
the
Great
Hall
.
You
and
I
are
going
to
speak
to
them
.
You
’
ll
tell
them
how
you
’
ve
yielded
Winterfell
to
me
,
and
command
them
to
serve
and
obey
their
new
lord
as
they
did
the
old
.
"
"
I
won
’
t
,
"
said
Bran
.
"
We
’
ll
fight
you
and
throw
you
out
.
I
never
yielded
,
you
can
’
t
make
me
say
I
did
.
"
"
This
is
no
game
,
Bran
,
so
don
’
t
play
the
boy
with
me
,
I
won
’
t
stand
for
it
.
The
castle
is
mine
,
but
these
people
are
still
yours
.
If
the
prince
would
keep
them
safe
,
he
’
d
best
do
as
he
’
s
told
.
"
He
rose
and
went
to
the
door
.
"
Someone
will
come
dress
you
and
carry
you
to
the
Great
Hall
.
Think
carefully
on
what
you
want
to
say
.
"
The
waiting
made
Bran
feel
even
more
helpless
than
before
.
He
sat
in
the
window
seat
,
staring
out
at
dark
towers
and
walls
black
as
shadow
.
Once
he
thought
he
heard
shouting
beyond
the
Guards
Hall
,
and
something
that
might
have
been
the
clash
of
swords
,
but
he
did
not
have
Summer
’
s
ears
to
hear
,
nor
his
nose
to
smell
.
Awake
,
I
am
still
broken
,
but
when
I
sleep
,
when
I
’
m
Summer
,
I
can
run
and
fight
and
hear
and
smell
.
He
had
expected
that
Hodor
would
come
for
him
,
or
maybe
one
of
the
serving
girls
,
but
when
the
door
next
opened
it
was
Maester
Luwin
,
carrying
a
candle
.
"
Bran
,
"
he
said
,
"
you
.
.
.
know
what
has
happened
?
You
have
been
told
?
"
The
skin
was
broken
above
his
left
eye
,
and
blood
ran
down
that
side
of
his
face
.
"
Theon
came
.
He
said
Winterfell
was
his
now
.
"
